Translation of "Auf anfrage lieferbar" in English
Die
DG
MARKT
hat
eine
zusammenfassende
Ex-ante-Bewertung
vorgenommen
(auf
Anfrage
lieferbar).
A
summary
ex-ante
evaluation
has
been
conducted
by
DG
MARKT
(available
upon
request).
TildeMODEL v2018
Bewiesen
durch
unabhängige
Überprüfung
(Ergebnisse
auf
Anfrage
lieferbar)
Capabilities
are
proven
by
independent
testing
(results
supplied
upon
request)
CCAligned v1
Weitere
Modelle
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Additional
versions
will
be
supplied
on
request.
CCAligned v1
Weitere
Ersatzteile
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Some
other
spare
parts
can
be
ordered
for
you.
CCAligned v1
Weitere
Anschlußvarianten
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Further
connection
options
are
available
on
request.
CCAligned v1
Andere
Verstärkungsverhältnisse
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Other
amplification-relations
are
available
on
inquiry.
ParaCrawl v7.1
Andere
Abmessungen
und
Körnungen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Other
dimensions
and
grits
on
demand.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Längen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Additional
lengths
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Antriebsarten
sind
auf
Anfrage
auch
lieferbar.
Further
systems
are
available
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Längere
Stahlseile
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Longer
steel
cables
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Sonderprofillängen
oder
andere
Modifikationen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Special
profile
lengths
or
other
modifications
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sind
auch
andere
Polzahlen
auf
Anfrage
lieferbar.
Units
with
other
numbers
of
contacts
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Andere
Kabellängen
sind
ebenfalls
auf
Anfrage
kurzfristig
lieferbar.
Further
lengths
are
also
available
upon
request
at
short
notice.
ParaCrawl v7.1
Sonderwerkstoffe
sind
sowohl
für
Wafer-
als
auch
Lug-Gehäuse
auf
Anfrage
lieferbar.
Special
materials
are
available
on
request
both
for
wafer
and
lugged
bodies.
ParaCrawl v7.1
Spezielle
anwendungsspezifische
Modelle
sind
auf
Anfrage
ebenfalls
lieferbar.
Special
application
specific
models
can
be
made
available.
ParaCrawl v7.1
Größere
Längen
(Sonderlängen)
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Longer
lengths
(special
lengths)
also
being
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Lichtlenker
sind
bei
Bedarf
auf
Anfrage
lieferbar.
Optical
controllers
can
be
supplied
if
required
on
request.
ParaCrawl v7.1
Kundenspezifische
Farben
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Custom
colors
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Andere
Konzentrationen
und
Abfüllungen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Other
concentrations
and
fillings
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Glühbirnen
für
andere
Spannungen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Bulbs
for
other
Voltages
can
be
delivered
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Eine
Ofensonde
mit
Handgriff
ist
auf
Anfrage
ebenfalls
lieferbar.
An
oven
probe
with
a
handle
is
also
available
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
weitere
Varianten
kurzfristig
auf
Anfrage
lieferbar:
Further
versions
are
available
at
short
notice
upon
request:
ParaCrawl v7.1
Weitere
Abmessungen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Other
dimensions
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Andere
Ausgangsspannungen
sowie
Ausgangsleistungen
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Modules
with
other
output
voltages
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlausführung
ist
bei
allen
Modellen
auf
Anfrage
gegen
Aufpreis
lieferbar.
Stainless
steel
casing
is
available
for
all
models
upon
request
and
for
a
surcharge.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Schläuche
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Further
hoses
are
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfzertifikate
sind
auf
Anfrage
lieferbar.
Inspection
certificates
can
be
provided
on
request.
ParaCrawl v7.1
Eine
zu
Variant-D-Einsätzen
passende
Ausführung
ist
auf
Anfrage
lieferbar.
A
suitable
version
for
Variant-D
inserts
is
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Winkel
in
Renolit-Dekor
sind
grundsätzlich
nur
auf
Anfrage
lieferbar.
Angular
profiles
in
Renolit
decors
are
principally
only
available
on
demand.
ParaCrawl v7.1