Translation of "Auf erden" in English
Unbestritten
ist
jedoch,
dass
der
Mensch
das
kommunikativste
Wesen
auf
Erden
ist.
It
is
an
unquestionable
fact,
however,
that
the
human
being
is
the
most
communicative
being
on
earth.
Europarl v8
Von
seinem
festen
Thron
sieht
er
auf
alle,
die
auf
Erden
wohnen.
From
the
place
of
his
habitation
he
looks
out
on
all
the
inhabitants
of
the
earth,
bible-uedin v1
Der
die
Fürsten
zunichte
macht
und
die
Richter
auf
Erden
eitel
macht,
That
bringeth
the
princes
to
nothing;
he
maketh
the
judges
of
the
earth
as
vanity.
bible-uedin v1
Durch
mich
herrschen
die
Fürsten
und
alle
Regenten
auf
Erden.
By
me
princes
rule;
nobles,
and
all
the
righteous
rulers
of
the
earth.
bible-uedin v1
Diese
vier
großen
Tiere
sind
vier
Reiche,
so
auf
Erden
kommen
werden.
These
great
animals,
which
are
four,
are
four
kings,
who
shall
arise
out
of
the
earth.
bible-uedin v1
Es
heißt
"Friede
auf
Erden".
It's
called
"Peace
on
Earth."
TED2020 v1
Kein
Land
auf
Erden
ist
in
diesem
nuklearen
Zeitalter
sicher.
No
country
on
earth
is
safe
in
this
nuclear
age.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Strichpunkt
ist
das
gefürchtetste
Satzzeichen
auf
Erden.
The
semicolon
is
the
most
feared
punctuation
on
earth.
Tatoeba v2021-03-10
Der
stolzeste
auf
Erden
wandelnde
Mensch
ist
ein
freier
amerikanischer
Bürger.
The
proudest
human
that
walks
the
earth
is
a
free
American
citizen.
Tatoeba v2021-03-10
Einst
wandelten
die
Dinosaurier
auf
Erden.
Dinosaurs
once
roamed
the
Earth.
Tatoeba v2021-03-10
Wollt
ihr
Ihm
etwas
verkünden,
was
Er
auf
Erden
nicht
kennt?
Or
are
you
announcing
to
God
what
He
does
not
know
on
the
earth?
Tanzil v1
Wir
haben
ihm
Macht
auf
Erden
und
die
Mittel
zu
allem
gegeben.
We
established
him
in
the
land,
and
We
gave
him
a
way
to
everything;
Tanzil v1
Alles,
was
auf
(Erden)
ist,
wird
vergehen.
Whatsoever
is
on
it
(the
earth)
will
perish.
Tanzil v1
Ihn
bitten
alle,
die
in
den
Himmeln
und
auf
Erden
sind.
Whosoever
is
in
the
heavens
and
on
earth
begs
of
Him
(its
needs
from
Him).
Tanzil v1
Und
Allahs
ist,
was
in
den
Himmeln
und
was
auf
Erden
ist.
All
that
is
in
the
heavens
and
all
that
is
in
the
earth
belongs
to
Allah.
Tanzil v1
Allahs
ist,
was
in
den
Himmeln
und
auf
Erden
ist.
All
that
is
in
the
heavens
and
the
earth
belongs
to
Allah.
Tanzil v1
Er
weiß,
was
in
den
Himmeln
und
was
auf
Erden
ist.
He
knows
whatever
is
in
the
heavens
and
the
earth.
Tanzil v1
Er
ist
es,
Der
euch
zu
Statthaltern
auf
Erden
gemacht
hat.
It
is
He
Who
made
you
vicegerents
in
the
earth.
Tanzil v1