Translation of "Arbeite mit" in English
Ich
arbeite
zusammen
mit
meinem
Kollegen
Herrn
Barnier
an
diesem
Problem.
I
am
working
with
my
colleague,
Mr
Barnier,
on
this
issue.
Europarl v8
Ich
arbeite
derzeit
mit
intelligenten
Werkstoffen
und
einem
intelligenten
Thermo-Bimetall.
I
presently,
or
currently,
work
with
smart
materials,
and
a
smart
thermo-bimetal.
TED2013 v1.1
Ich
befürchte,
ich
arbeite
immer
noch
mit
Film.
So,
still
working
with
film,
I'm
afraid.
TED2013 v1.1
Kameramann:
Ich
arbeite
mit
unterschiedlichen
Kameralösungen.
Cameraman:
I
work
on
different
camera
solutions.
TED2020 v1
Also,
ich
arbeite
eine
Menge
mit
Dinosauriern.
So,
I
do
a
lot
of
work
on
dinosaurs.
TED2013 v1.1
Ich
arbeite
mit
Charlie
Brown
zusammen.
I
am
collaborating
with
Charlie
Brown.
TED2013 v1.1
Ich
arbeite
nicht
mit
Menschen
in
traumatischen
Zuständen.
I
don't
work
with
people
in
any
kind
of
traumatic
situation.
TED2020 v1
Ich
arbeite
mit
einer
bemerkenswerten
Unternehmerin
zusammen:
Jini
Kim.
I
work
with
a
remarkable
entrepreneur.
TED2020 v1
Also
ich
arbeite
mit
autistischen
Kindern.
I
work
with
children
with
autism.
TED2020 v1
Ich
arbeite
auch
mit
Pflanzen,
Bakterien,
Tintenfischen
und
Fruchtfliegen.
I've
worked
with
plants,
bacteria,
cuttlefish,
fruit
flies.
TED2020 v1
Ich
sagte:
"Ich
arbeite
mit
der
dialogischen
Natur
der
Realität".
I
said,
"I
work
with
the
conversational
nature
of
reality."
TED2020 v1
Ich
arbeite
mit
einer
Gruppe
anderer
Architekten.
I
work
with
a
group
of
other
architects.
TED2020 v1
Er
ist
sehr
sympathisch,
also
arbeite
ich
gerne
mit
ihm.
He
is
very
friendly,
so
I
enjoy
working
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
sehr
gern
mit
Tom.
I
love
working
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
richtig
süß,
also
arbeite
ich
gern
mit
ihm.
He's
really
cute,
and
so
I
like
working
with
him.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
gern
mit
Tom
zusammen.
I
like
working
with
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
gern
mit
dir
zusammen.
I
like
working
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
gerne
mit
Ihnen
zusammen.
I
like
working
with
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
mit
ihrem
Freund
zusammen.
I
work
with
her
boyfriend.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
arbeite
mit
einer
Drittfirma
an
einer
App.
I'm
working
with
a
third
party
company
to
make
an
app.
TED2020 v1
Ich
arbeite
direkt
mit
der
rechten
Gehirnhälfte.
I
work
direct
with
the
right
brain.
TED2020 v1
Der
Wirtschaftszweig
der
Union
arbeite
mit
alten
und
veralteten
Technologien.
Several
interested
parties
claimed
that
due
to
the
measures
in
force
users
in
the
Union
are
at
competitive
disadvantage
vis-à-vis
their
competitors
located
in
other
third
countries
as
the
measures
favour
users
outside
the
Union
at
the
expense
of
Union
users.
DGT v2019
Der
EWSA
arbeite
hervorragend
mit
dem
Kommissionsdienst
Europe
Direct
zusammen;
The
EESC
enjoys
excellent
cooperation
with
the
Commission’s
Europe
Direct
service.
TildeMODEL v2018
Die
FAO
arbeite
seit
langem
mit
Organisationen
der
Zivilgesellschaft
zusammen.
The
FAO
has
a
long
history
of
cooperation
with
civil
society
organisations.
TildeMODEL v2018
Die
GD
Wettbewerb
arbeite
eng
mit
den
Wettbewerbsbehörden
der
Beitrittsländer
zusammen.
DG
COMP
was
working
in
close
cooperation
with
the
applicant
countries'
competition
authorities.
TildeMODEL v2018