Translation of "Anzahl der kartons" in English

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der oder jeder Packungsroboter für die Packungen zur gleichzeitigen Handhabung mehrerer Packungen eingerichtet ist, wobei die Anzahl der gleichzeitig gehandhabten Packungen der Anzahl der gleichzeitig bereitgehaltenen Kartons entspricht.
According to a further preferred embodiment, it is provided that the or each handling device for the objects is set up for handling several objects simultaneously, wherein the number of objects handled simultaneously corresponds to the number of containers that are simultaneously held ready. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
EuroPat v2

Auch hier kann die Anzahl der Schieber natürlich entsprechend der Anzahl der zu befüllenden Kartons 10 größer sein.
Here too, the number of sliders can naturally be greater corresponding to the number of cardboard boxes 10 to be filled.
EuroPat v2

Die Versandkosten richten sich nach der Anzahl der Kartons und dem Land, in das geliefert wird.
Shipping costs are determined by the number of cartons and country of delivery.
CCAligned v1

Spielen Boxen Klicken Sie auf das Farbfeld, und versuchen Sie es zur Verringerung der Anzahl der Kartons.
Play Boxes Click on the color box and try to reduce the number of boxes.
ParaCrawl v7.1

Claudia nutzt die Tage, um nach und nach die Anzahl der Kartons zu verringern und die Anzahl der eingeräumten Zimmer zu erhöhen.
Claudia uses the following days to decrease the amount of boxes, increasing the amount of furnished rooms.
ParaCrawl v7.1

Das war nichts im Vergleich zu der Anzahl an Kartons, mit der sie hier eingezogen war, aber immer noch viel im Vergleich zu seinem einzigen Karton.
It was nothing compared to the amount of boxes she had when she moved in, but still much compared to his single carton.
ParaCrawl v7.1

Das Programm fügt ein Produkt, das Sie in AutoCAD ausgewählt Ort und die Größe, die Sie angegeben haben.Für mehr Komfort bietet das Programm die Möglichkeit, eine Vorschau der verschiedenen Arten (oben, unten, rechts).Neben der Änderung der Größe, gibt es auch weitere Parameter: die Art der Fassaden, die Arten von Schubladen, die Art der Poller in den Tabellen, die Anzahl der Kartons, Regale und Türen.
After pressing "Paste" button, selected block with dimensions you have set is inserted to AutoCAD to the place you have picked.There is a preview option from different views (top, right, front) for convenient work with the software.Beside dimensions, there are also different parameters: types of foresides, types of drawers, types of cabinets in tables; number of drawers, shelves, doors.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus verlangt das griechische Recht eine Reihe von Angaben auf der Verpackung von Fliesen erster Qualität (beispielsweise über die Herkunft, Qualität, Abmessungen, Oberflächenbeschaffenheit und Anzahl der Fliesen je Karton).
Moreover, a number of compulsory indications on the boxes of the "first quality" tiles are also provided for in the Greek legislation (such as origin, quality, dimensions, surface, number of tiles in every box).
TildeMODEL v2018