Translation of "Anwachsen auf" in English

These factors have contributed to a build up of stocks now amounting to 900,000 tonnes.

This prevents the growth of these phases to a harmful size.

This has meant an increase in our social media following.

World population is likely to reach nearly 10 billion people, and may yet go higher.

In the report on Wales the Committee examined the potential development impact of an integrated operation for Clywd.

Amnesty International has questioned the "increase in abuses committed against protesters by police forces."

That this fear is not unfounded is demonstrated by the growth of protests on an international level.

Amnesty International has questioned the "increase in abuses committed against protesters by police forces."

For all these years, the Member States in question have allowed their vessels to multiply to scandalous levels, while the European Commission has stood by passively.

In order to guarantee a competitive transport system in the European Union, I believe it is absolutely essential that a significant proportion of the new demand, which we expect to grow by around 40% in ten years for goods, be channelled towards maritime cabotage within an enlarged Europe.

Carefully laying out new building developments since 1979 has on the one hand made possible the population growth that has led to the current levels, but on the other hand it has also led to the establishment of the needed social infrastructure such as kindergartens, schools, and sport and leisure facilities.

As a result, trade flows between the participating Member States are likely to increase, thereby deepening the single market and strengthening the need for further integration within the Union.

As cyclical conditions remain negative, the gross government debt is forecast to increase to 131,4 % of GDP in 2013 and 132,2 % in 2014 also due to the 2,5 percentage points of GDP settlement of trade debt arrears planned over 2013-14 and further contributions to financial assistance to the Member States of the euro area.

However, despite the terrifying increase in unemployment to 2 million, there have been some positive developments.

After recording the best result since 2000 at 0.9% of GDP (0.6% in the euro area), the average public deficit is expected to increase again in 2008 to 1.2% of GDP in the EU (1.0% in the euro area) due to more moderate activity in general and tax cuts in some countries.

Once Bulgaria and Romania join, this total will rise further to over 153 million or to almost 32% of the EU27 population, ie to more than double the number now living in such regions.

Cuban military and DI advisers initially brought in during the Sandinistan insurgency, would swell to over 2,500 and operated at all levels of the new Nicaraguan government.

In 2002, when the government fell into another budget crisis that saw the public deficit widening to 220 billion pesos, political pressures mounted for the Philippine government to ask for debt relief.

Sufficient change carriers are accordingly available along the entire length of the current-carrying channel to prevent an increase of the field strength to a value at which there would be danger of inciting an avalanche breakthrough.

The growth of special secondary education and individualized junior secondary vocational education contrasts starkly with the decline in the number of young people in the relevant age group.

Upon addition of water-miscible organic solvents, an aqueous suspension of the microgels showed an increase of dn to a constant end value by more than 30% (swelling of the microgels) over a period of 2 weeks.

Instead of using the temperature sensor 38 shown in the drawing in connection with the temperature sensor 35, it is also possible to detect the growing degree of heating resulting from the increasing radiated energy, as well as utilizing it, in a different manner.