Translation of "Anschauliche präsentation" in English
Großes
Lob
erhielt
er
vor
allem
für
seine
einprägsamen
Beispiele
aus
der
Praxis
und
die
anschauliche
Präsentation
auch
sehr
komplexer
Sachverhalte.“
He
won
special
praise
for
his
striking
real-life
examples
and
the
vivid
presentation
of
even
very
complex
relationships.”
ParaCrawl v7.1
Von
einem
230
Millionen
Jahre
alten
Steinsalzbrocken
über
die
anschauliche
Präsentation
der
alten
Salzstraßen
bis
hin
zum
Schau-Salzsieden
in
alten
Bleipfannen
können
Besucher
hier
Geschichte
erleben.
From
a
230
million
year
old
rock
salt
over
the
vivid
presentation
of
the
ancient
salt
roads
up
to
the
show-salt
boiling
in
old
lead
pans
visitors
can
experience
history
here.
ParaCrawl v7.1
Hier
geben
wir
in
Absprache
mit
anderen
Unternehmen
und
dem
BSFH
den
Messebesuchern
eine
anschauliche
und
komplette
Präsentation
zu
den
Themen
Fallschutz
und
Spielplätze.
Here,
in
consultation
with
other
companies
and
the
BSFH,
we
give
the
trade
fair
visitors
a
complete,
descriptive
presentation
on
the
topics
of
fall
protection
and
playgrounds.
ParaCrawl v7.1
Die
umfassende
Bereitstellung
von
Inhalten
in
zwei
Sprachen,
sowie
die
anschauliche
Präsentation
von
Referenzen
in
unserer
Galerie
erleichtern
es
den
Besuchern,
einen
Bezug
zu
unseren
Dienstleistungen
und
Produkten
herzustellen.
In
this
respect,
a
comprehensive
bi-lingual
provision
of
content
as
well
as
an
illustrative
reference
and
gallery
site
helps
visitors
to
identify
with
our
services
and
products.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin
wurde
die
anschauliche
Präsentation
von
Dienstleistungen
und
Produkten
ebenso
gelobt
wie
der
aktuelle
Blog,
in
dem
Mitarbeiter
des
Unternehmens
über
Trends
und
Entwicklungen
im
Bereich
User
Interface
Design
informieren.
In
addition,
they
highlighted
the
exemplary
and
illustrative
presentation
of
services
and
products
as
well
as
the
informative
and
regularly-updated
blog
section
in
which
employees
report
on
latest
development
in
the
user
interface
design
field.
ParaCrawl v7.1
Effektive
Vermittlung
und
anschauliche
Präsentation
von
Forschungsergebnissen
sind
elementarer
Bestandteil
der
Außendarstellung
von
privaten
oder
öffentlichen
Forschungseinrichtungen.
Effective
information
transfer
and
appealing
presentation
of
scientific
data
are
an
integral
part
of
the
public
display
of
scientific
institutions.
ParaCrawl v7.1
Die
potenziellen
Kunden
entstammen
allesamt
einer
recht
anspruchsvollen
Gruppe
und
legen
daher
sehr
viel
Wert
auf
eine
anschauliche
Präsentation
der
Produkte,
Rauchgeräte
und
des
Zubehörs.
The
potential
customers
are
a
demanding
group
of
people
and
therefore
value
a
demonstrative
presentation
of
the
products,
smoking
devices
and
accessories.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
integrierten
Analysefunktionen
und
Visualisierungsmöglichkeiten
können
Sie
Ihre
Daten
in
anschauliche,
professionelle
Präsentationen
umwandeln.
The
integrated
analysis
functions
and
visualization
options
allow
you
to
convert
your
data
into
intuitive,
professional
presentations.
ParaCrawl v7.1
Die
Achsen
können
nachträglich
skaliert
werden,
Kurven-
Farben
verändert
und
Bemerkungen
für
eine
anschaulichere
Präsentation
hinzugefügt
werden.
Axes
can
also
be
rescaled,
line
colours
changed
and
notes
added
for
clearer
presentation.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
schon
lernten
sie
bei
einer
anschaulichen
Präsentation
die
Unterschiede
zwischen
ihrem
eigenen
Alltag
und
demjenigen
der
Knüpferinnen
und
Knüpfer
kennen.
Beforehand,
they
already
got
to
know
the
differences
between
their
own
everyday
life
and
that
of
the
weavers
through
a
descriptive
presentation.
ParaCrawl v7.1