Translation of "Anreise zu" in English
Restzahlungen
sind
2
Wochen
vor
Anreise
zu
überweisen.
Final
payment
2
weeks
before
arrival
CCAligned v1
Dieser
ist
bei
Anreise
in
bar
zu
hinterlegen.
This
is
only
payable
in
cash
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Tinos-Seite
gibt
es
jetzt
genauere
Infos
zu
Anreise,
Übernachtung,...
On
the
Tinos-page
can
be
found
now
detailed
info
how
to
get
there,
about
accommodation,...
ParaCrawl v7.1
Finden
Sie
unsere
Anfahrtsskizzen,
um
Ihnen
die
Anreise
zu
erleichtern.
Find
our
access
plans
to
facilitate
your
arrival.
CCAligned v1
Um
Ihnen
die
Anreise
zu
erleichtern
…:
In
order
to
make
your
journey
easier
...:
CCAligned v1
Die
Kurverwaltung
Meran
informiert
zu
Anreise,
Parkplätzen
und
Übernachtungsmöglichkeiten.
The
Merano
Tourist
Office
provides
info
about
how
to
arrive,
parking
and
accommodation.
CCAligned v1
Nach
individueller
Anreise
zu
Ihrem
Hotel
steht
Ihnen
der
Nachmittag
zur
freien
Verfügung.
Following
arrival
at
the
hotel
of
your
choice,
the
afternoon
is
yours
to
enjoy
at
leisure.
ParaCrawl v7.1
Jegliche
ausstehende
Zahlungsbeträge
sind
bei
der
Anreise
zu
zahlen.
Any
outstanding
balance
should
be
paid
on
arrival.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
vor
Ihrer
Anreise,
um
dies
zu
arrangieren.
Please
contact
the
property
prior
to
arrival
to
arrange
this.
ParaCrawl v7.1
Die
Anreise
zu
diesem
besonderen
Ort
dauert
lange.
Traveling
to
this
special
location
takes
a
long
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Anreise
zu
den
Festivals
erfolgt
mit
Flugzeug,
Bus
oder
Zug.
A
trip
to
a
festival
will
be
carried
out
by
either
bus,
train
or
even
by
airplane.
ParaCrawl v7.1
Die
Anreise
zu
den
Vorbereitungsseminaren
haben
die
Teilnehmer
selbst
zu
organisieren.
The
journey
to
the
preparatory
seminars
has
to
be
organized
by
the
participants
themselves.
ParaCrawl v7.1
Die
Anreise
zu
unserem
Sports
Centre
in
Kenia
erfolgt
per
Flug
nach
Nairobi.
Travelling
to
our
camp
in
Kenya
is
only
possible
by
flying
to
Nairobi.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Karte
um
die
Anreise
zu
besichtigen!
Click
on
the
map
for
detailed
information
on
how
to
arrive!
ParaCrawl v7.1
Anreise
zu
Ihrem
perfekten
Körper
Größe
ist
nicht
einfach.
How
to
reach
your
ideal
body
size
is
not
easy.
ParaCrawl v7.1
Wir
bitten
Sie,
Ihre
Rechnung
am
Tag
der
Anreise
zu
begleichen.
We
ask
you
kindly,
to
pay
the
bill
on
the
day
of
arrival.
CCAligned v1
Wo
finde
ich
Informationen
zu
Anreise,
Reisekosten
etc.?
Where
can
I
find
information
on
travelling
to
interviews,
travel
costs,
etc.?
CCAligned v1
Eine
Kaution
ist
von
allen
Gruppen
bei
der
Anreise
zu
hinterlegen.
A
deposit
is
required
from
all
groups
at
the
time
of
arrival.
ParaCrawl v7.1
Der
verbleibende
Betrag
ist
bei
Anreise
in
bar
zu
begleichen.
The
remaining
amount
should
be
paid
in
cash
at
the
arrival.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
haben
viele
schon
die
Kosten
für
Anreise
und
Unterkunft
zu
tragen.
Most
of
them
have
already
to
carry
the
costs
for
the
trip
and
the
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Viele
Touristen
bevorzugen
den
Komfort
der
Anreise
zu
ihrem
Hotel
in
einem
Taxi.
Many
tourists
seek
the
convenience
of
traveling
to
their
hotel
from
the
airport
using
a
taxi.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesamtsumme
sowie
EUR
40
Reinigungsgebühr
sind
zur
Anreise
in
bar
zu
zahlen.
Total
amount
+
EUR
40
cleaning
fee
must
be
paid
in
CASH
upon
arrival.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
haben
wir
für
Sie
detaillierte
Informationen
zu
Anreise
und
Übernachtung
zusammengestellt.
We
have
also
prepared
detailed
information
for
you
on
getting
to
LinuxTag
and
accommodations
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Planen
Sie
jetzt
Ihre
Anreise
zu
uns!
Plan
your
journey
to
us
now!
ParaCrawl v7.1
Näheres
zur
Anreise
zu
den
National
Botanic
Gardens.finden
Sie
unter.
Find
out
more
information
about
getting
to
the
National
Botanic
Gardens.
ParaCrawl v7.1
Der
volle
Betrag
des
Aufenthalts
ist
spätestens
10
Tage
vor
Anreise
zu
begleichen.
The
full
amount
of
the
stay
is
required
at
the
latest
10
days
prior
to
arrival.
ParaCrawl v7.1
Der
Restbetrag
ist
mindestens
14
Tage
vor
der
Anreise
zu
begleichen.
The
remaining
balance
will
be
charge
at
least
14
days
prior
to
arrival.
ParaCrawl v7.1