Translation of "Anonymität aufheben" in English

Obwohl die Abgeordneten die Anonymität der Spender unterstützt haben, haben sie einen Änderungsantrag angenommen, dass im Falle von Gameten (Spermien und Eiern) die Mitgliedstaaten die Anonymität aufheben können, um das Recht der Abkömmlinge auf Kenntnis ihrer genetischen Eltern zu respektieren (ÄA 39,49).
Even though anonymity of donors was strongly supported, the committee adopted an amendment saying that in the case of gametes (sperm and eggs) in particular, Member States may waive anonymity in order to respect the right of children to know their genetic parents.
EUbookshop v2