Translation of "Anliegendes schreiben" in English

Haben Sie ein anderes Anliegen, schreiben Sie uns eine Mail an [email protected].
If you have another request, please contact us at [email protected].
CCAligned v1

Für sonstige Anliegen und Anfragen, schreibe an:
For other issues and requests write:
ParaCrawl v7.1

Bei allgemeinen Anliegen zur Tagung schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an [email protected].
For general requests regarding the conference, please send an e-mail to [email protected].
CCAligned v1

Sie können uns auch Ihr Anliegen direkt hier schreiben:
You can also write your request directly to us here:
CCAligned v1

Wir interessieren uns für Ihr Anliegen – schreiben Sie uns jetzt.
We will be delighted to hear from you. Email us today.
CCAligned v1

Wählen Sie aus der Themenliste unten Ihr Anliegen und schreiben Sie uns!
Select one of the request options from the thematic list below and write us!
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich können Sie uns auch eine Mail mit Ihrem Anliegen schreiben.
You can of course also email us your enquiry.
ParaCrawl v7.1

Es öffnet sich ein E-Mail-Formular, in dem Sie E.ON Ihre Fragen und Anliegen schreiben können.
An E-mail form is provided for you to send your questions and requests to E.ON.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie eine technische Frage oder ein anderes Anliegen, dann schreiben Sie uns einfach kurz über WhatsApp.
If you have a technical question or other request, just write us using WhatsApp.
CCAligned v1

Während wir arbeiten gehen wir nicht zum Telefon - wir rufen sobald wie möglich zurück, wenn Sie uns eine Nachricht auf die jeweilige Mobilbox sprechen, eine SMS senden oder eine E-Mail mit Ihrem Anliegen schreiben.
While we are working we do not answer the phone - we will reply as soon as possible if you leave us a message, send an SMS or write an e-mail with your request.
CCAligned v1

Wenn Sie gern mehr darüber erfahren möchten, wie wir Sie unterstützen können oder wir Ihnen bei einem konkreten Anliegen weiterhelfen dürfen, schreiben Sie uns.
If you would like to know more about how we can support you or if we can help you with a specific request, please contact us.
CCAligned v1

Aber als sich Don Giussani – wie ich euch erzählt habe – entschloss, dem Papst in diesem Anliegen zu schreiben, wurde mir klar, dass es vielleicht doch wahr werden könnte.
Giussani–as I told you–decided to write to the Pope and make the request to him, I began to think that perhaps it would happen after all.
ParaCrawl v7.1