Translation of "Angenehme art" in English

Ich wünschte, es gäbe eine angenehme Art, dir das beizubringen.
I wish there was some hip way of telling you this, baby.
OpenSubtitles v2018

Eine angenehme Art zu sterben, auch wenn sie teuer ist.
It is a very pleasant way to die, even if it is expensive.
OpenSubtitles v2018

Das ist keine angenehme Art zu sterben.
That is not a pleasant way to die.
OpenSubtitles v2018

Eine angenehme Art Dinge zu erledigen.
Fun way to get things done.
CCAligned v1

Eine angenehme spaßige Art um Sport zu treiben!
A pleasant and funny way to do sport!
CCAligned v1

Die EasyPay Metro Card ist eine angenehme Art die MetroCard aufzuladen.
This card is a convenient way of paying to refill your MetroCard.
ParaCrawl v7.1

Eine gesunde und angenehme Art und Weise, Ihren Körper neu zu formen.
A healthy and enjoyable way of reshaping your body.
CCAligned v1

Eine angenehme und günstige Art und Weise von und nach Istanbul zu kommen..
This is a convenient and cheap way to travel to and from Istanbul.
ParaCrawl v7.1

Eine einfache und angenehme Art, Ihre sexuelle Leistung zu steigern!
A simple and pleasurable way to boost your sexual performance!
ParaCrawl v7.1

Was für eine angenehme Art, Geschäfte zu machen.
What a pleasant way to do business.
ParaCrawl v7.1

Und: Kritik muss auf angenehme und behutsame Art und Weise kommuniziert werden.
And: it is extremely important to communicate crit icism in a pleasant and gentle way.
ParaCrawl v7.1

Die Biosauna ist eine ideale und angenehme Art der Prävention gegen Krankheiten.
The bio sauna is an ideal, enjoyable way to prevent illness.
ParaCrawl v7.1

Die medizinische Wirksamkeit wird dadurch auf sehr angenehme Art und Weise erzielt.
The medical efficacy is achieved in a very pleasant way.
ParaCrawl v7.1

Aber sie hat eine so angenehme Art des Ausdrucks.
But she has a very pleasant way of saying things.
ParaCrawl v7.1

Dies alles geschieht aber auf eine sehr angenehme Art und ist nie penetrant.
But this all happens in a very pleasant way and is never obtrusive.
ParaCrawl v7.1

Klein, aber sicher eine angenehme Art um nach Kalymnos zu reisen.
Small, but looks like a good way to travel to Kalymnos.
ParaCrawl v7.1

Ob ihr es glaubt oder nicht, Unterkühlung ist eine angenehme Art und Weise zu sterben.
Believe it or not, hypothermia is a rather pleasant way to die.
OpenSubtitles v2018

Das Bestreben eine angenehme Art der Analdehnung zu erleben ist mit diesem Quest nun zu Ende.
The quest to experience a convenient kind of anal stretching ends with this plug.
ParaCrawl v7.1

Gruppenunterricht für Erwachsene ist eine angenehme und freundliche Art, Ihr Skifahren weiter zu entwickeln.
Adult group lessons are an enjoyable and friendly way to develop your skiing.
ParaCrawl v7.1

Ich finde es ist eine sehr angenehme Art, eine Art loszulassen wenn ich live auftrete.
I find it is a really nice way, a way to release when I perform live.
ParaCrawl v7.1

Die angenehme, sanfte Art der Zell-Regeneration der Zytoenergese® gibt den Zellen den Impuls:
The pleasant, gentle nature of the cell regeneration of the Zytoenergese® gives the cells the impulse:
CCAligned v1

Ein Besuch in einem Wellnesshotel ist eine angenehme Art, um zu entspannen und allen Stres...
A visit to a spa hotel is a pleasant way to unwind and relax completely and to shake off a...
ParaCrawl v7.1

Manche mögen sagen, wir sind etwas zu fachbesessen... aber das natürlich auf angenehme Art.
Some might say we are a little bit geeky too... but in the nicest possible way.
CCAligned v1

Regelmäßiger Sex ist eine angenehme Art, die Figur und die Muskeln im Ton zu halten.
Regular sex is a pleasant way to keep the figure and muscles toned.
ParaCrawl v7.1