Translation of "Anforderung stellen" in English

3.We Kann RoHS und CE als Ihre Anforderung zur Verfügung stellen.
3.We can provide RoHS and CE as your requirement.
CCAligned v1
Hinweis: Wir können die Größen basierend auf Anforderung des Kunden stellen.
Note: We can make the sizes based on customer’s requirement.
CCAligned v1
Diese Anforderung stellen wir auch an unseren eigenen Wertschöpfungsprozess.
These requirements also apply to our own value-added process.
ParaCrawl v7.1
3.We können RoHS und CE als Ihre Anforderung zur Verfügung stellen.
3.We can provide RoHS and CE as your requirement.
CCAligned v1
3.We kann RoHS und CE als Ihre Anforderung zur Verfügung stellen.
3.We can provide RoHS and CE as your requirement.
CCAligned v1
Jorg Engineering, ein Schwesterunternehmen von Jörg machines, kann diese Anforderung stellen:
Jorg Engineering, a sister company of Jörg Machines, can provide this requirement by:
CCAligned v1
Die örtlichen Behörden können weitergehende Anforderung stellen.
Local authorities may specify further requirements.
CCAligned v1
Auf Anforderung stellen wir gerne Dochtmuster zur Verfügung.
We will be happy to send you samples upon request.
ParaCrawl v7.1
Eine besondere Anforderung stellen die Bauarbeiten während des laufenden Klinikbetriebs dar.
A special challenge consists in executing the construction work during ongoing hospital operation.
ParaCrawl v7.1
Je nach Anforderung stellen wir ein schlagkräftiges Team speziell für Ihr Projekt zusammen.
Depending on the specific requirements, we will put together the best team for your project.
ParaCrawl v7.1
3.We kann RoHS und CER als Ihre Anforderung zur Verfügung stellen.
3.We can provide RoHS and CE as your requirement.
ParaCrawl v7.1
Für jede noch so komplexe und spezielle Anforderung stellen wir eine Lösung bereit.
For every single complex and special requirements we will provide a solution.
ParaCrawl v7.1
Wir entwerfen das System entsprechend Ihrer Anforderung und stellen ausgezeichnete Vorverkäufe und nach Service zur Verfügung.
We will design the system according to your requirement, providing excellent presales and after service.
CCAligned v1
Wir können sie als Ihre Anforderung zur Verfügung stellen, wenn wir Speicher haben.
We can provide it as your requirement if we have store.
CCAligned v1
2.Whatist das Paket, kann u das Paket entsprechend meiner Anforderung zur Verfügung stellen?
2.What’s the package, can u provide the package according to my requirement?
CCAligned v1
5.We konnte unterschiedliche Größe, Gewicht und Druck gemäß Ihrer Anforderung zur Verfügung stellen.
5.We could provide different size,weight and print as per your requirement.
CCAligned v1
2.What ist das Paket, kann u das Paket entsprechend meiner Anforderung zur Verfügung stellen?
2.What’s the package, can u provide the package according to my requirement?
CCAligned v1
Dieser Anforderung stellen wir uns.
WE ARE GLAD TO ACCEPT THIS CHALLENGE.
CCAligned v1
Begrüßen Sie, um Ihre Anforderung zu stellen und um weitere Einzelheiten zu bitten.
Welcome to provide your requirement and ask for more details.
CCAligned v1
Wir freuen uns, dass Sie uns detaillierte Informationen zu Ihrer Anforderung zur Verfügung stellen:
We are appreciated you provide us detail information about your requirement:
CCAligned v1
Auch, weil wir uns jeder Anforderung stellen: Preis, Brandschutz, Hygiene, Design.
And also because we meet every challenge: Price, fire protection, hygiene, design.
ParaCrawl v7.1
Auf Anforderung stellen wir Ihnen eine schriftliche Bestätigung Ihrer Reservierung(en) aus.
Upon request we will provide you with written confirmation of your reservation(s).
ParaCrawl v7.1
Auf Anforderung stellen die Mitgliedstaaten die in Absatz 2 genannten Beamten der Agentur zum Zweck der Teilnahme an folgenden Maßnahmen zur Verfügung:
Upon request, Member States shall make the officers referred to in paragraph 2 available to the Agency for the purpose of participating in: the following activities
TildeMODEL v2018
Deshalb sollten die Bestimmungen von Artikel 6 klarer gefaßt und auf Stellen ausgedehnt werden, die teilweise oder vollständig vom Staat kontrolliert, geleitet, beeinflußt oder eingerichtet werden, um öffentliche oder staatliche Aufgaben wahrzunehmen, und die derzeitige Anforderung, wonach diese Stellen "öffentliche Aufgaben im Bereich der Umweltpflege wahrnehmen", sollte gestrichen werden.
Therefore article 6 needs to be clarified and extended to cover bodies, controlled, directed, influenced or established in whole or in part by government to carry out a public service or a governmental function and the current requirement for such bodies to have “public responsibilities for the environment” should be deleted.
TildeMODEL v2018

Related phrases

Anforderung fragen stellen Stellen insolvenzantrag stellen
eine anforderung request stellen anforderung stellen anforderung abdecken
stellen markiert stellen her