Translation of "An ihre adresse" in English
Telegramm
an
Ihre
Londoner
Adresse
geschickt.
A
telegram
I
sent
to
your
London
address
is
waiting
for
you
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
eine
Einladung
an
Ihre
Adresse.
I'll
get
your
address
and
dispatch
an
invitation.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
sie
an
Ihre
Adresse
schicken?
Should
I
messenger
it
to
the
house?
OpenSubtitles v2018
Wie
kommen
wir
damit
an
ihre
Adresse?
How
do
we
use
it
to
find
their
address?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mich
beim
besten
Willen
nicht
an
ihre
Adresse
erinnern.
I
can't
for
the
life
of
me
remember
her
address.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Passwort
und
ein
Bestätigungslink
werden
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet.
Your
password
and
a
return
link
will
be
sent
to
the
email
address
provided.
CCAligned v1
Eine
Kopie
dieser
Nachricht
an
Ihre
E-Mail-Adresse
senden.
Send
a
copy
of
this
email
to
sender.
ParaCrawl v7.1
Wir
senden
Ihnen
ein
neues
an
Ihre
E-mail-Adresse.
We
will
send
you
a
new
one
to
your
e-mail
address.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
unser
Angebot
an
Ihre
E-Mail
Adresse
bald
senden.
We
will
soon
send
our
offer
to
your
e-mail
address.
ParaCrawl v7.1
Der
Versand
an
Ihre
Adresse
wird
an
der
Kasse
festgelegt.
Shipping
to
your
address
is
determined
at
checkout.
CCAligned v1
Ihr
Download-Link
wurde
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesandt.
Your
download
link
has
been
sent
to
your
email.
CCAligned v1
Die
Einzelheiten
der
Aktivierung
wird
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet.
The
details
of
activation
will
be
sent
to
your
email
address.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
auch
eine
Rechnung
an
Ihre
E-Mail-Adresse.
You'll
also
receive
a
final
invoice
to
your
e-mail
address.
ParaCrawl v7.1
Eine
Bestätigungsemail
wird
automatisch
an
Ihre
Email
Adresse
gesendet.
A
confirmation
email
will
be
sent
automatically
to
your
email
address.
CCAligned v1
Eine
Kopie
dieser
Nachricht
an
Ihre
Adresse
senden.
Send
a
copy
of
this
message
to
yourself
CCAligned v1
Ein
Passwort
wird
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet
werden.
A
password
will
be
sent
to
your
email
address.
CCAligned v1
Das
Passwort
wird
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet
werden.
The
password
will
be
sent
to
your
email
address.
CCAligned v1
Gerne
senden
wir
Ihnen
die
gewünschten
Bildmaterialen
an
Ihre
Email-Adresse.
We
are
happy
to
send
you
the
desired
graphics
to
your
e-mail
address.
CCAligned v1
Eine
Kopie
dieser
Nachricht
an
Ihre
E-Mail
Adresse
senden.
Email
a
copy
of
this
message
to
your
own
address
CCAligned v1
Erhalten
Sie
die
neuesten
Sonderangebote
und
Rabatt-Informationen
an
Ihre
e-Mail-Adresse
gesendet.
Get
the
latest
special
offers
and
discount
information
sent
to
your
email
address.
CCAligned v1
In
kurzer
Zeit
erhalten
Sie
eine
Bestätigungsmail
an
Ihre
E-mail-Adresse.
In
a
short
time
you
will
receive
an
e-mail
confirmation
to
your
e-mail
address.
CCAligned v1
An
Ihre
E-Mail-Adresse
wurden
Anweisungen
zur
Wiederherstellung
des
Passworts
gesendet.
The
instructions
for
password
recovery
have
been
sent
to
your
e-mail
address.
CCAligned v1
Ein
Passwort
wird
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet.
A
password
will
be
sent
to
your
e-mail
address.
CCAligned v1
Soll
eine
Kopie
dieser
Mitteilung
an
Ihre
Email-Adresse
erfolgen?
Do
you
want
a
copy
of
this
email?
CCAligned v1
Ihnen
werden
dann
in
Kürze
die
benötigten
Zugangsdaten
an
Ihre
E-Mail
Adresse
gesandt.
We
will
send
you
the
needed
login
data
shortly
to
your
e-mail
adress.
CCAligned v1
Mit
einem
Anruf,
werden
sie
schnell
an
Ihre
Adresse
geliefert…
Will
be
sent
promptly
to
your
address
with
a
phone
call.
CCAligned v1
Nach
unserer
Konversation
bekommen
Sie
die
ganze
Kommunikation
an
Ihre
E-Mail
Adresse!
After
our
conversation
is
over,
You
will
receive
the
whole
correspondence
to
Your
email
address!
CCAligned v1
Ihre
Reservierungsbestätigung
wird
an
Ihre
E-Mail-Adresse
gesendet.
Your
reservation
confirmation
will
be
sent
to
your
e-mail
address.
CCAligned v1
Wir
haben
Ihnen
eine
Bestätigungs-E-Mail
an
Ihre
angegebene
Adresse
versendet.
We
have
sent
a
confirmation
e-mail
to
your
address.
CCAligned v1
Erhalten
Sie
die
aktuellen
Angebote
und
Rabatt-Informationen
an
Ihre
e-Mail-Adresse
gesendet.
Get
the
latest
special
offers
and
discount
information
sent
to
your
email
address.
CCAligned v1