Translation of "Am meisten untersucht" in English

In der nördlichen Hemisphäre, wo er am meisten untersucht wurde, bedeckt Permafrost trotzdem 20% der Landfläche.
Nonetheless, in the northern hemisphere, where it has been most studied, permafrost covers 20% of the continental area.
ParaCrawl v7.1

Von diesen Verbindungen CBD und THC sind in der Regel in den höchsten Konzentrationen vorhanden, und sind somit die am meisten anerkannten und untersucht.
Of these compounds, CBD and THC are usually present in the highest concentrations, and are therefore the most recognized and studied.
ParaCrawl v7.1

Nun, einfach gesagt, die besten probiotische Nahrungsergänzungsmittel formuliert werden unter Verwendung der am meisten wissenschaftlich untersucht und effektivste Stämme zur Verfügung.
Well, simply put, the best probiotic supplements are formulated using the most scientifically studied and most effective strains available.
ParaCrawl v7.1

Obwohl die gesundheitliche Wirkung auf die Augen zu den am meisten diskutierten und untersuchten Problemen von DSG gehört, wurde bei mehr als der Hälfte der Befragten nie eine augenärztliche Untersuchung durchgeführt.
Although the health effects on the eyes are among the most discussed and researched problems of VDUs, an Ophthalmie examination had never been carried out on more than half of those questioned.
EUbookshop v2