Translation of "Als referenz nennen" in English
Ich
erlaube
mir,
Ihnen
Herrn
Doktor
Hentschen
als
Referenz
zu
nennen.
I
have
the
honor
of
naming
Doctor
Hentschen
as
a
reference.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Beitrag
möchte
ich
einige
Highlights
des
Filmora
Video
Editor
als
Referenz
nennen.
In
this
post,
I'd
like
to
share
some
highlights
of
the
Filmora
Video
Editor
for
your
reference.
CCAligned v1
Stattdessen
gebe
sie
sich
geradlinig,
simpel,
böse,
laut
und
feucht-fröhlich
Shawn
Miller
von
metal-observer.com
meinte
in
seiner
Rezension
der
Split-Veröffentlichung
mit
Whipstriker,
dass
man
zu
Bastardizers
Teil
am
ehesten
Bathorys
Debütalbum
als
Referenz
nennen
kann,
da
die
Musik
schnell,
aggressiv
und
voller
Thrash-
und
Black-Metal-Elemente
sei.
Instead,
they
are
straightforward,
simple,
evil,
loud
and
humid-happy.
Shawn
Miller
of
metal-observer.com
said
in
his
review
of
the
split
release
with
Whipstriker
that
Bastardizer's
part
is
most
likely
to
be
referred
to
as
Bathory's
debut
album
as
a
reference,
as
the
music
is
fast,
aggressive
and
full
of
Thrash
and
Black
Metal
elements,
It
would
awaken
memories
of
Nocturnal,
Aura
Noir
and
early
Sodom.
ParaCrawl v7.1
Tradedoubler
ist
berechtigt,
den
Kunden
bei
seinen
Marketingaktivitäten
als
Referenz
zu
nennen
(einschließlich
Markenbezeichnung
und
Firmenschriftzug
des
Kunden).
Tradedoubler
may,
in
its
marketing
activities,
present
Client
as
a
reference
(including
Client's
brand
name
and
logotype).
ParaCrawl v7.1
Sofern
nicht
anders
schriftlich
zwischen
den
Parteien
vereinbart,
ist
die
GBTEC
AG
berechtigt,
den
Kunden
in
Veröffentlichungen
im
Internet
und
Printmedien
als
Referenz
zu
nennen.
Unless
otherwise
agreed
between
the
Parties
in
writing,
GBTEC
AG
is
entitled
to
name
the
customer
as
a
reference
in
publications
on
the
internet
and
in
print
media.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
könnten
wir
an
dieser
Stelle
Namen
von
bekannten
Persönlichkeiten
als
Referenz
nennen,
aber
wir
finden
jeder
unserer
Kunden
hat
Diskretion
verdient.
Of
course,
we
could
mention
names
of
well-known
personalities
as
a
reference
here,
but
we
find
each
of
our
clients
deserves
discretion.
CCAligned v1
Er
wird
uns
ohne
unsere
Zustimmung
nicht
als
Referenz
nennen
oder
die
Geschäftsbeziehung
zu
uns
auf
andere
Weise
bewerben.
It
shall
not
list
us
as
a
reference
without
our
approval
or
otherwise
advertise
this
business
relationship
with
us.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
zum
ersten
Mal
bei
uns
bieten
möchten,
ist
es
notwendig,
dass
Sie
uns
mindestens
eine
Münz-
oder
Kunsthandlung,
bei
der
Sie
schon
einmal
gekauft
haben,
als
Referenz
nennen.
If
you
wish
to
bid
in
one
of
our
auctions
for
the
first
time,
you
will
need
to
name
at
least
one
coin
or
art
dealer
whom
you
have
already
purchased
an
item
from
as
a
reference.
ParaCrawl v7.1