Translation of "Alles was sie brauchen" in English
Alles,
was
Sie
brauchen
ist
dieses
Ding.
You
just
gotta
carry
this
thing
around.
TED2020 v1
Tom
und
Maria
haben
alles,
was
sie
brauchen.
Tom
and
Mary
have
everything
that
they
need.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
Ihnen
alles
geben,
was
Sie
brauchen.
I'll
give
you
everything
you
need.
Tatoeba v2021-03-10
Für
300
Dollar
bekommen
Tom
und
Maria
nicht
alles,
was
sie
brauchen.
Tom
and
Mary
aren't
going
to
be
able
to
buy
everything
they
need
for
$300.
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
genug
Geld,
um
alles
zu
kaufen,
was
Sie
brauchen?
Do
you
have
enough
money
to
buy
everything
you
need?
Tatoeba v2021-03-10
Er
wird
Ihnen
alles
besorgen,
was
Sie
brauchen.
He
will
provide
you
with
what
you
need.
Tatoeba v2021-03-10
Ja,
ja,
wir
haben
alles,
was
Sie
an
Ausstattung
brauchen.
Oh,
yes,
yes,
we
have
all
the
equipment
you
need.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
alles,
was
Sie
brauchen,
Lieutenant?
DO
YOU
HAVE
EVERYTHING
YOU
NEED,
LI
EUTENANT?
OpenSubtitles v2018
Hier
finden
Sie
alles,
was
Sie
brauchen,
um
zu
...
Arbeiten.
In
this,
you'll
find
everything
you
need
to...
operate.
OpenSubtitles v2018
Sie
kriegen
alles,
was
Sie
brauchen.
I'll
give
you
anything
you
need.
OpenSubtitles v2018
Da
finden
Sie
alles,
was
Sie
brauchen!
You'll
find
what
you're
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Sie
finden
alles
im
Dschungel,
was
Sie
brauchen,
nicht
wahr?
You
find
everything
you
need
in
the
jungle,
do
you?
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
Sie
brauchen,
ist
im
Kofferraum
meines
Wagens.
Everything
you
need
is
in
the
back
of
my
limousine.
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
Sie
brauchen,
haben
wir
hier.
You
have
everything
you
need
here
in
the
infirmary.
OpenSubtitles v2018
Tony
wird
lhnen
alles
bringen,
was
Sie
brauchen.
Tony
will
bring
you
all
you
need.
OpenSubtitles v2018
Hier
finden
Sie
alles,
was
Sie
brauchen.
You'll
find
everything
you
need
here.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
alles,
was
Sie
brauchen?
Are
you
comfortable?
OpenSubtitles v2018
Fotos
und
alles,
was
Sie
sonst
noch
brauchen
könnten.
Photographs
and
everything
else
you
may
need.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
alles,
was
Sie
brauchen,
um
den
Safe
zu
knacken?
All
right,
Newkirk,
you
got
everything
you
need
to
crack
that
safe?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
alles,
was
Sie
brauchen.
You
have
everything
you
need
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
alles
eingepackt,
was
sie
vielleicht
brauchen
wird.
I
put
in
everything
I
thought
she'd
need.
OpenSubtitles v2018
Sie
bekommen
dafür
lhre
Zollpapiere,
alles,
was
Sie
brauchen.
In
exchange,
I'll
get
you
your
clearance
papers,
everything
you
need.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
alles
vorfinden,
was
Sie
brauchen.
I
think
you
will
find
everything
you
need.
OpenSubtitles v2018
Ich
verspreche
Ihnen,
Sie
werden
alles
bekommen,
was
Sie
brauchen.
I
promise
you,
you'll
have
whatever
you
need.
OpenSubtitles v2018
Sei
alles
für
sie,
was
sie
brauchen.
Be
anything
they
need
you
to
be.
OpenSubtitles v2018