Translation of "Alles aus einer hand" in English
Planen,
konstruieren,
produzieren
-
alles
aus
einer
Hand.
Planning,
design
and
manufacture
-
all
this
from
one
source.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
alles
aus
einer
Hand
-
You
receive
everything
you
need
from
a
single
source
CCAligned v1
So
arbeiten
wir
–
alles
aus
einer
Hand…
How
we
work
–
all
in
one…
CCAligned v1
Caloosa
First
Lane
LLC
bietet
alles
aus
einer
Hand.
Caloosa
First
Lane
LLC
offers
everything
from
one
source.
CCAligned v1
Alles
aus
einer
Hand
ist
der
Trend
der
Industrie...
Everything
from
one
supplier
-
that
is
the
trend
of
the
industry...
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
den
Komplettservice
–
Alles
aus
einer
Hand:
We
offer
you
full
service
–
everything
from
one
source:
CCAligned v1
Bei
Stahlo
erhalten
Sie
alles
aus
einer
Hand:
Stahlo
supplies
everything
from
a
single
source:
CCAligned v1
Sie
erhalten
alles
aus
einer
Hand!
You
get
everything
from
a
single
source!
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
alles
direkt
aus
einer
Hand!
We
offer
everything
from
one
single
source!
CCAligned v1
Fix
und
fertig
zusammengestellt,
alles
aus
einer
Hand.
All
ready
put
together,
all
from
one
source.
CCAligned v1
Bayka
liefert
die
WELT
der
KABEL
-
alles
aus
einer
Hand.
Bayka
delivers
the
WORLD
of
CABLES
-
all
under
one
roof.
CCAligned v1
Alles
aus
einer
Hand
-
perfekt
abgestimmt.
From
a
single
source
-
perfectly
tuned.
CCAligned v1
Sie
bekommen
alles
aus
einer
Hand
und
müssen
sich
um
nichts
kümmern.
You
get
everything
from
one
source
and
have
to
worry
about
anything.
CCAligned v1
Sie
bekommen
alles
aus
einer
Hand.
You
get
everything
from
one
source.
CCAligned v1
Bei
uns
bekommen
Sie
alles
aus
einer
Hand.
You
are
getting
everything
out
of
one
hand
with
us.
CCAligned v1
Wir
bieten
Ihnen
Ihre
Projektlösung,
alles
aus
einer
Hand:
We
offer
project
solutions,
everything
from
one
source.
CCAligned v1
Wir
bieten
auf
Wunsch
Komplettleistungen
"Alles
aus
einer
Hand"
an.
If
desired,
we
offer
complete
services
"from
a
single
company".
CCAligned v1
Alles
aus
einer
Hand
ist
für
uns
nicht
nur
eine
Floskel.
Everything
from
a
single
source
is
not
just
a
phrase
for
us.
CCAligned v1
Wir
bieten
alles
aus
einer
Hand,
Montage
–
Wartung
–
Service.
We
provide
everything
from
a
single
source:
Installation
–
Maintenance
–
Servicing.
CCAligned v1
Welchen
Vorteile
habe
ich
dabei,
alles
aus
einer
Hand
zu
buchen?
What
are
the
advantages
of
booking
everything
from
a
single
source?
CCAligned v1
Bei
KARWEG
erhalten
Sie
-
auch
im
Vorfeld
-
alles
aus
einer
Hand:
KARWEG
provides
everything
from
a
single
source
–
also
during
the
lead
phase:
CCAligned v1
Wir
entwickeln
und
fertigen
Sondermaschinen
-
alles
aus
einer
Hand.
We
develop
and
manufacture
custom
machines
-
everything
from
one
supplier.
CCAligned v1
Sie
erhalten
alles
aus
einer
Hand.
All
from
one
hand
CCAligned v1
So
können
Händler
alles
aus
einer
Hand
beziehen.
Thus,
retailers
can
obtain
everything
from
the
same
source.
ParaCrawl v7.1
Außergewöhnlich,
zertifiziert,
alles
aus
einer
Hand,
energiesparend,
sicher.
Extraordinary,
certified,
all
from
one
source,
energy
saving,
safe.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
alles
aus
einer
Hand!
We
offer
everything
from
a
single
source!
ParaCrawl v7.1