Translation of "Aktuelle rahmenbedingungen" in English

Furthermore, current political developments also look set to brighten the Group’s outlook.

However, these are only current framework conditions.

Even after many years of operation, your plants and machines can be expanded flexibly and adjusted to current conditions.

Every two years experts meet at a rescue dog symposium to discuss current affairs and frame conditions of the search and rescue work.

As current conditions and points of contact for refugees around questions of childbirth are highlighted, access to the field is opening up for the subsequent qualitative assessment.

Through the on-going updating of the guidelines companies can react properly on current and future framework conditions in the economic environment.

Experts from the fields of business, research, and politics will discuss current energy policy framework, economic challenges, and technological solutions from April 23 to 27, 2018 (Hall 13, Stand D30).

Goal 1 (Accountability and Professional Standards) calls on INTOSAI to strive to establish an effective framework for the adoption of professional standards that correspond to the demands and expectations of member institutions.

During a visit to the Group's headquarters in Linz she discussed current economic framework conditions in Europe and the USA with voestalpine CEO Wolfgang Eder, as well as voestalpine's future prospects in the United States.

This article provides an overview of current framework conditions, developments and challenges in social policy, social economy and social work in Austria.

The 2017 National Energy Efficiency Action Plan provides information about the current framework conditions for energy efficiency policy in Germany and outlines the measures that the Federal Government has taken in the last few years and the progress that has been made.

Every speaker underlined, that current regulatory frameworks should to be complemented with strong and balanced standards on safety, with adequate social and labour market policies to deal with those new threats, but opportunities.

We continue to regularly publish press releases and key financial figures into the public domain that inform shareholders and the capital markets on the current status, environment and perceived outlook for AIXTRON's business.

Experts from the field of administration, research, science and economy will report on the present regulatory framework and on the forthcoming revision of the EU directive.

The project developed by TAB, which was carried out in part by Ecologic, discusses the structure of the scientific discourse and gives an overview of the current regulatory framework and possible new options.

The following main topics were represented: current general requirements, quality assurance as well as techniques, experiences and damages.

The reason behind this is the challenging European sugar market environment. Download Ad-Hoc Announcement

Hillen-Pasedag: Because the legal framework currently requires it.

The current economic framework conditions indicate a significant worldwide economic downturn.

Additionally, current regulatory frameworks will be discussed in detail.

Beside current legal framework conditions, reports from experience in many different countries were presented and discussed.

But, to what extent do current policy frameworks support or hinder their implementation?

We can, in the current framework, do more for economic coordination and clearance.

The current general conditions and the situation at present of the Salzgitter Group can be deemed as decidedly satisfactory.

Holocracy is a management approach/operating system that meets the current framework conditions.

The current general conditions and present business situation of the Salzgitter Group can be regarded as highly satisfactory.

These forums offered young scientists of both countries a platform for the discussion of current research topics and research framework.

To what extent do current policy frameworks support or hinder the implementation of Nature-based solutions (NBS)?

The current economic environment permits only a cautiously positive outlook for the financial year in progress.

Accession strategy should not be characterized only by the current framework conditions but also by future factors which are deliberately influenced and formed by us.

The extent of this problem is striking, and experience has shown that the European Union's current legal framework on the issue is not effective enough.

One way to understand current conditions – and what is needed to improve them – is to consider two events that recently attracted considerable worldwide attention: the launch of Boeing’s Dreamliner passenger jet and the tragic death of Apple’s Steve Jobs.

The plan envisaged an investment program of 3-4 years, resulting in “additional spending of 5% of GDP per annum,” with current macroeconomic conditions implying “a positive growth multiplier above 1.5,” which “should boost nominal GDP growth to a level above 5% for several years.”

In addition, current national regulatory frameworks encourage exclusively point-to-point solutions connecting wind farms with an onshore connection point, with the aim to minimise the connection cost for each project.

In monitoring the progress and assessing the state of play of the enabling environment for civil society, the Commission should follow closely the integration of its guidelines for EU support to civil society in the enlargement countries.

These sub-sectors are therefore exposed to higher risks (market, financing, etc.), since smaller manufacturers suffer from a lack of resources especially in the current more severe business environment

These sub-sectors are therefore exposed to higher risks (market, financing, etc.), since smaller manufacturers suffer from a lack of resources especially in the current more severe business environment

As further explained below, the Regulation contains certain provisions dating back to the time of adoption of Regulation No 79/65/EEC of the Council of 15 June 1965 setting up a network for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the European Economic Community2 that are no longer reflected in the current environment and structure of the FADN.

After the events which followed on from the Tuareg rebellion in January 2012 and the occupation of two thirds of the country by islamist groups, the EU has rethought its involvement in Mali in order to adapt its cooperation to current conditions and new requirements.