Translation of "Aktualisieren auf" in English
Wenn
Sie
auf
"Aktualisieren"
(rot)
drücken,
You
can
click
on
that
red
"refresh"
button.
TED2020 v1
Bitte
aktualisieren
Sie
auf
die
neueste
Chrome
oder
Firefox
Zukunft
Unterbrechungen
zu
vermeiden.
Please
update
to
the
latest
Chrome
or
Firefox
to
prevent
future
interruptions.
Loading
paolahott's
chat...
ParaCrawl v7.1
Wir
prüfen
und
aktualisieren
die
Informationen
auf
diesen
Internetseiten
ständig.
We
examine
and
update
the
information
on
these
web
pages
constantly.
ParaCrawl v7.1
Vier
Wiederherstellungspunkte,
die
auf
Aktualisieren
hält,
von
der
Software
selbst
erstellt.
It
creates
four
restore
points,
that
keeps
on
updating,
by
the
software
itself.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
Sie
die
Menge
änderte,
klicken
Sie
bitte
auf
"Aktualisieren"!
After
you
change
the
quantity
please
click
the
"Update"
button!
CCAligned v1
Beim
Aktualisieren
auf
iOS
10
oder
iOS
11
funktionieren
die
Apps
nicht.
When
updating
to
iOS
10
or
iOS
11
the
apps
do
not
work.
CCAligned v1
Aktualisieren
Sie
jetzt
auf
die
PRO-Version!
Upgrade
to
PRO
Version
now!
CCAligned v1
Aktualisieren
Sie
auf
dem
Sansa
Clip
Plus-8GB
»
Update
on
the
Sansa
Clip
Plus
8GB
»
CCAligned v1
Öffnen
Sie
die
App
und
aktualisieren
Sie
auf
die
PRO-Version.
Open
the
app
and
upgrade
to
PRO
version;
ParaCrawl v7.1
Zum
Aktualisieren
der
Clientliste
klicken
Sie
auf
Aktualisieren
.
To
refresh
the
group
clients
click
Refresh
.
ParaCrawl v7.1
Aktualisieren
Sie
auf
die
neueste
macOS-Version.
Update
to
the
latest
version
of
macOS.
ParaCrawl v7.1
Aktualisieren
Sie
auf
die
neueste
Version
von
Skype
für
Ihre
Plattform.
Update
to
the
latest
version
of
Skype
for
your
platform.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
Aktualisieren,
um
die
überwachten
WhatsApp-Daten
zu
aktualisieren.
Click
the
refresh
button
to
update
the
monitored
WhatsApp
data.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
Aktualisieren
klicken,
um
die
neuesten
Standortdaten
zu
synchronisieren.
You
may
click
the
refresh
button
to
sync
latest
location
data.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
erneut
auf
Firefox
aktualisieren
und
auf
Fertig
stellen
.
Click
Refresh
Firefox
again
and
click
Finish
.
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
eine
der
Checkboxen
links
und
klicken
danach
auf
'Aktualisieren'!
Select
one
of
the
checkboxes
on
the
left
and
click
on
'Update'!
ParaCrawl v7.1
Wir
überprüfen
und
aktualisieren
die
Informationen
auf
unserer
Website
regelmäßig.
We
regularly
check
and
update
the
information
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Trunk-Nutzer
aktualisieren
auf
die
neueste
Revision.
About
the
trunk,
update
to
the
latest
revision.
ParaCrawl v7.1
So
aktualisieren
Sie
"Weber"
auf
Ihrem
Handy:
Tipps,
How
to
update
"Weber"
on
your
phone:
tips,
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
zum
Aktualisieren
der
Liste
auf
„Refresh
(Aktualisieren)“.
Click
"Refresh"
to
refresh
the
list.
ParaCrawl v7.1
Auf
Debian
und
Ubuntu
aktualisieren
Sie
auf
opsi
4.1
wie
folgt:
Debian
and
Ubuntu
are
updated
to
opsi
4.1
with
the
following
steps:
ParaCrawl v7.1
Aktualisieren
Sie
die
auf
Ceph
bezogenen
Pakete
mithilfe
von
zypper.
Update
the
Ceph
related
packages
using
zypper.
ParaCrawl v7.1