Translation of "Akten verwalten" in English

Es sind auch neue Akten anzulegen bzw. die bestehenden Akten zu verwalten.
There are also new files to be made out and the existing files to be kept up to date.
ParaCrawl v7.1

Absatz2 der Regel bringt die Leitungsbefugnis des Amtspräsidenten mit dem Bekenntnis des EPA zur elektronischen Akte in Einklang und ermächtigt ihn, die nötigen technischen und administrativen Bedingungen zu bestimmen, damit das EPA die elektronischen Akten effizient verwalten kann.
Rule147(2) EPC updates the President's managerial powers in line with the EPO's commitment to the electronic file, empowering him to determine the technical and administrative arrangements necessary to ensure that the EPO can manage the electronic files efficiently.
ParaCrawl v7.1

Zu den Beständen des historischen Archivs der EIB gehören Governance-Unterlagen aus der Zeit der Vorbereitung der Gründung der Bank, Sitzungsprotokolle des Verwaltungsrats, Vereinbarungen mit anderen Finanzierungsorganisationen und den EU-Mitgliedstaaten, Unterlagen zu Strategien und Leitlinien, themenspezifische Veröffentlichungen, Studien und Presseberichte sowie Akten zur Verwaltung der Gebäude und Liegenschaften der Bank.
The EIB archives include governance documents illustrating the preparatory phase of its creation, minutes of the Board of Directors, agreements with other financial organisations and EU Member States, strategies and policies, thematic publications, studies and press articles, as well as files related to the management of its buildings and premises.
ParaCrawl v7.1

Die Vor-Software-Eigenschaften erlauben dir, gelöschte System Akten einschließlich Klemmbrettinhalt, temporäre Akte des Verwalters, System Registerspuren, Fallmaschinenbordbuch, Netzheft etc. zu entfernen.
Advance Software features allow you to remove deleted system files including clipboard contents, administrator temporary file, system registry traces, event log, network folder etc. Download Now Order Online
ParaCrawl v7.1

Datenradiergummi wischt dauerhaft Ihre gelöschten Daten einschließlich Internet-Akten (temporäre Internet-Akten, die Plätzchen, Geschichte, URL geschrieben) System Akten (Akten des Verwalters, Klemmbrettinhalt, neue Dokumente und Netzhefte, bereiten Sortierfach, Fensterfallmaschinenbordbücher) auf und Anwendungen ab (Microsoft Access, Microsoft Excel, Microsoft treiben Punkt, Microsoft malen, Microsoft Word, Wortauflage, Mittelspieler an).
Data eraser permanently wipes your deleted data including internet files (temporary internet files, cookies, history, typed URL’s) system files (administrator’s files, clipboard content, recent documents and network folders, recycle bin, windows event logs) and applications (Microsoft access, Microsoft excel, Microsoft power point, Microsoft paint, Microsoft word, word pad, media player).
ParaCrawl v7.1