Translation of "Adresse bestätigen" in English
Können
Sie
mir
Ihre
Adresse
bestätigen?
Can
you
confirm
your
address
for
me?
OpenSubtitles v2018
Könnten
wir
noch
kurz
lhre
Adresse
bestätigen?
Now
if
we
could
just
go
over
your
billing
address.
OpenSubtitles v2018
Bitte
geben
Sie
erneut
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen,
dass
er
korrekt
ist.
Please
re-type
your
e-mail
address
to
confirm
it
is
accurate.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
E-Mail
Adresse
bestätigen?
How
can
I
confirm
my
email
address?
ParaCrawl v7.1
Registriere
dich,
um
deine
Adresse
zu
bestätigen.
Register
to
confirm
your
address.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
Ihre
E-Mail
Adresse
zu
bestätigen.
We
need
to
confirm
your
email
address.
ParaCrawl v7.1
Darin
bitten
wir
Sie,
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen.
In
this
email,
we
ask
that
you
confirm
your
email
address.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
deine
E-Mail-Adresse
oder
Handynummer
bestätigen
musst,
dann
mach
das
bitte.
If
we
ask
you
to
confirm
your
email
address
or
phone
number
please
do
so.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Spieler
kann
seine
Email-Adresse
nur
einmal
bestätigen.
Each
player
can
confirm
their
e-mail
only
once.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
dort
auf
den
Aktivierungslink
um
Ihre
eMail
Adresse
zu
bestätigen.
Click
on
the
activation
link
in
your
email
address
to
confirm.
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihr
Postfach,
um
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen.
Please
check
your
email
and
confirm
the
newsletter
subscription.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
nach
der
Buchung,
um
Ihre
Adresse
zu
bestätigen.
Please
contact
us
after
booking
to
confirm
your
address.
ParaCrawl v7.1
Wir
benötigen
Dokumente
die
Ihre
Adresse
und
Identität
bestätigen.
We
need
documentation
that
confirms
your
identity
and
address.
CCAligned v1
Bitte
checke
jetzt
dein
E-Mail
Posteingang,
um
deine
E-Mail
Adresse
zu
bestätigen.
Please
check
your
email
inbox
now
to
confirm
your
email.
CCAligned v1
Wir
müssen
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen.
We
need
to
confirm
your
email
address.
CCAligned v1
Sie
erhalten
eine
Verifizierungsmail,
um
die
eingegebene
Adresse
zu
bestätigen.
A
verification
emal
will
be
send
to
you
so
that
you
can
validate
the
email
address
you
entered.
CCAligned v1
Sie
haben
gerade
eine
E-Mail
erhalten,
um
Ihre
E-Mail-Adresse
zu
bestätigen.
You’ve
just
been
sent
an
email
to
confirm
your
email
address.
CCAligned v1
Bitte
folge
dem
Link,
um
deine
E-Mail
Adresse
zu
bestätigen.
Please
follow
the
link
to
confirm
your
e-mail
address.
CCAligned v1