Translation of "Addierte" in English

Die addierte Spannung von 150 mV ist der tiefe Schwellenwert.
The added voltage of 150 mV is the low threshold value.
EuroPat v2

Das addierte Signal wird an eine Kopfspulenanordnung 38 in einer Schreibkopfanordnung ausgegeben.
The added signal is outputted to a head-coil configuration (38) in a write-head configuration.
EuroPat v2

Ein personifizierter Strumpf ist eine nette Idee und eine spezielle addierte Note.
A personalized stocking is a nice idea and a special added touch.
ParaCrawl v7.1

Ich habe nicht Schiff soviel gesprungen, wie „ein Schiff addierte“.
I haven't jumped ship so much as "added a ship". ????????"?".
ParaCrawl v7.1

Sandsäcke oder Wasserkrüge können innerhalb jedes Beines für addierte Stabilität gesetzt werden.
Sand bags or water jugs can be placed inside each leg for added stability.
ParaCrawl v7.1

Sie hatte auch verschiedene Arme gehabt, in denen später addierte catapultes waren.
It had also had various arms, in which were later added catapultes.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich liefern sie addierte Stabilität, während Sie in der Dusche sind.
In addition, they provide added stability while you are in the shower.
ParaCrawl v7.1

Aber, wir hatten eine addierte Herausforderung.
But, we had an added challenge.
ParaCrawl v7.1

Addierte einen Pullover, um USB-Selbst-zurückstellen zu aktivieren.
Added a jumper to enable/disable USB auto-reset.
ParaCrawl v7.1

Man ließ 2 Stunden nachrühren und addierte dann 15,1 mg CuCl.
It was stirred for a further 2 hours and then 15.1 mg CuCl was added.
EuroPat v2

Die Kupplungssteuerung verarbeitet dabei das addierte Drehmoment von Verbrennungs- und Elektromotor.
The clutch control here processes the added torque of the combustion engine and the electric motor.
EuroPat v2

Fabrik 2006 optimierte das System und addierte eine andere Werkstatt.
2006 Factory optimized the system and added another workshop.
CCAligned v1

Im Generator worden gebaut eine addierte Prämie auf.
Built in generator is an added bonus.
CCAligned v1

Verschiedene Oberflächenbehandlungsmöglichkeiten sind als addierte Eigenschaften verfügbar.
Different surface treatment options are available as added features.
CCAligned v1

Verstärkungsplatte eine Palme liefert addierte Haltbarkeit.
Reinforcement panel an palm provides added durability.
CCAligned v1

Als addierte Prämie erhöhen hohe Testosteronspiegel die Stärke der Einzelperson.
As an added bonus, high testosterone levels will increase the individual’s strength.
ParaCrawl v7.1

Dies ermöglicht Ihnen, Ihre eigenen Sounds für addierte vielseitige Verwendbarkeit zu integrieren.
This allows you to incorporate your own sounds for added versatility.
ParaCrawl v7.1

Als addierte Prämie ist dieses eins der erschwinglichsten Steroide auf Erde.
As an added bonus, this is one of the most affordable steroids on earth.
ParaCrawl v7.1

Müssen Sie für addierte Bequemlichkeit eine Teetasse mit Sieb zu verwenden.
For added convenience be sure to use a teacup with strainer.
ParaCrawl v7.1

Die MS-DOSversion 3.3 addierte viele neue Eigenschaften und Befehle.
The MS-DOS version 3.3 added many new features and commands.
ParaCrawl v7.1

Und wir sind, also glücklich addierte er auch Fotos.
And we're so happy he also added photos.
ParaCrawl v7.1