Translation of "Abstellen auf" in English

It was also mistaken to use average return as a benchmark.

An example of this would be seeing an apple on the table.

On the one hand, the transporting container is deposited on the platform so as to be aligned.

To park the car on the village square is liable to a charge.

The support (9) makes it possible for the container to be set down on flat surfaces.

This variant enables the device to be placed down on the floor of an operating theatre.

The radical solution would be to close all nuclear power stations and to resort to other forms of energy.

It is usually set down on squared lumber or pallets.

Parking on the public highway is strictly prohibited.

Park in the Reserved Car Park (on the right)

Policy initiatives supported by national targets will focus on:

The purpose of amending the Directive would be to extend the information procedure unambiguously to standards in the field of services.

Furthermore, shifting the burden to individual moral responsibility is unreliable and error-prone...

By focusing on the maximum as an extreme value, the position of the transition can be detected more precisely.

Such an adjusting device permits simple and efficient positioning of the measurement device on the top side of the implant.

At high outside temperatures, it is beneficial to park a vehicle in a shaded parking space.

Alternatively, you can leave it at Piazzale Zenith and then continue on the pedestrian cycle path.

The dates for the ban only apply in seven out of nine countries: these are not co-ordinated, they give rise to illegal parking on motorways, and even sometimes in motorway service area car parks.

That is why I believe that support will be given to the amendments that are concerned with monitoring its implementation.

The Commission's stand on the proposed amendments is based on the principle of budgetary neutrality, which must be maintained in all cases.

They are the important issues we should be addressing and our amendments try to focus on those issues, because we have to try to resolve the very clear problems that the Court of Justice has raised.

That commitment provides an additional safeguard (which was not expressly included in the initial Restructuring Plan) to ensure that distortions of competition will be adequately mitigated, as within less than […] Citadele will […]

It is clear from the available information that all potential users of the infrastructure have access to it in an equal and non-discriminatory manner.

France, the Czech Republic, Slovakia, Austria, Romania, Cyprus and Croatia have submitted methods for either, amending existing standard scales of unit costs, or defining additional standard scales of unit costs for reimbursement by the Commission concerning types of operation not yet covered by Commission Delegated Regulation (EU) 2015/2195.

Furthermore, the insufficient integration of electricity markets, the insufficient adaptation of connection regimes and national support schemes to offshore renewable energy generation and the absence of market rules adapted to electricity systems based on more variable renewable energy sources can impede the development of offshore projects and of a truly European offshore grid.