Translation of "Absoluter nullpunkt" in English

Vakuum wird im Verhältnis zum absoluten Druck angegeben (absoluter Nullpunkt).
Vacuum is expressed in relation to absolute pressure (absolute zero point).
ParaCrawl v7.1

Die tiefste Temperatur liegt bei -273,15 °C oder auch 0 K (0 Kelvin), auch als absoluter Nullpunkt bezeichnet.
The lowest possible temperature is –273.15°C or 0 kelvin and is also called absolute zero.
ParaCrawl v7.1

Es wird allmählich kälter, bis es schließlich den absoluten Nullpunkt erreicht.
Little by little it gets colder until eventually it approaches absolute zero.
TED2020 v1

Das geht bis zum absoluten Nullpunkt.
I built this to go to absolute zero.
OpenSubtitles v2018

Der absolute Nullpunkt ist mehr als kalt genug.
Absolute zero's more than cold enough to do that.
OpenSubtitles v2018

Die Kammer ist auf ein paar Grad über dem absoluten Nullpunkt heruntergekühlt.
The chamber is cooled to within a few degrees of absolute zero.
OpenSubtitles v2018

Ich entwickelte eine tragbare Cryo-Waffe, um den absoluten Nullpunkt zu erreichen.
I designed a compact cryo-engine to achieve absolute zero.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur liegt am absoluten Nullpunkt.
Temperature is absolute zero.
OpenSubtitles v2018

Der Nullpunkt der Kelvinskala liegt beim absoluten Nullpunkt.
It must be close to zero Kelvin, or absolute zero.
WikiMatrix v1

Weiter sollte die Temperatur möglichst dem absoluten Nullpunkt angenähert sein.
Furthermore, the temperature should be as close to absolute zero as possible.
EuroPat v2

Aber wenn Sie es vom absoluten Abstand vom Nullpunkt betrachten.
But when you look at it from the absolute distance to zero. Let me see if I can draw this.
QED v2.0a

Da in der Kelvin-Skala der absoluten Nullpunkt als 0 definiert ist.
Because in the Kelvin scale, absolute zero is defined as 0.
QED v2.0a

Und also Null Grad Kelvin ist der Absolute Nullpunkt.
And so zero degrees Kelvin is absolute zero.
QED v2.0a

Der Punkt, an dem das passiert, heißt der absolute Nullpunkt.
The point at which that occurs is called absolute zero.
QED v2.0a

Nichts kann also kälter sein als der absolute Nullpunkt der Kelvin-Skala.
Thus, nothing can be colder than absolute zero on the Kelvin scale.
ParaCrawl v7.1

Dieses Manometer erfasst den Druck ab dem absoluten Nullpunkt bis 200 kPa.
This pressure meter records the pressure from absolute zero to 200 kPa.
ParaCrawl v7.1

Ideal der Demokratie – wie der absolute Nullpunkt – ist nie realisiert.
Perfect democracy – like absolute zero – is never realized.
ParaCrawl v7.1

Dieser absolute Nullpunkt liegt bei 1 Kelvin, beziehungsweise -273,15 Grad Celsius.
Absolute zero is at 0 kelvin, or -273.15°C.
ParaCrawl v7.1

Danach folgte eine achtstündige Pause, und das Stimmungsbarometer erreichte den absoluten Nullpunkt.
Afterwards an eight-hour break followed and our tendency barometer achieved the absolute zero .
ParaCrawl v7.1

Sie können fast bis zum absoluten Nullpunkt verwendet werden.
They can be used at temperatures almost down to absolute zero.
ParaCrawl v7.1

Seine Temperatur liegt um 2,7 Grad uber dem absoluten Nullpunkt.
Its temperature is around 2.7 degrees above absolute zero.
ParaCrawl v7.1

Der absolute Nullpunkt wird als -459,67°F definiert.
Absolute zero is defined as -459.67°F.
ParaCrawl v7.1

Nickel hat vom absoluten Nullpunkt bis zur Schmelztemperatur ein kubischflächenzentriertes Gitter.
Nickel has a cubic surface-centered lattice from absolute zero to the melting temperature.
EuroPat v2

Der absolute Nullpunkt liegt bei etwa minus 273,15 Grad Celsius.
Absolute zero is around minus 273.15 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1

Dieses Digitalmanometer erfasst den Druck ab dem absoluten Nullpunkt bis 200 kPa.
This pressure gauge records the pressure from absolute zero to 200 kPa.
ParaCrawl v7.1