Translation of "Abschätzung vornehmen" in English
Um
vernünftige
Abschätzungen
vornehmen
zu
können,
wann
Sicherheitsmaßnahmen
und
in
welcher
Intensität
angezeigt
sind,
müssen
die
verschiedenen
Spielarten
und
die
Wahrscheinlichkeit
der
Gefahren
für
das
Verkehrsnetz
besser
verstanden
werden.
In
order
to
make
sensible
judgments
about
when
to
apply
security
measures,
and
their
degree
of
intensity,
it
is
necessary
to
better
understand
the
types
and
likelihood
of
risks
faced
by
the
transport
network.
TildeMODEL v2018
Unternehmen
und
Regierungen
werden
fundierte
Abschätzungen
vornehmen
müssen,
weil
einige
ihrer
Investitionen
länger
als
20
Jahre
Bestand
haben
werden.
Companies
and
governments
have
to
make
informed
guesses,
because
some
of
their
investments
today
will
last
longer
than
20
years.
News-Commentary v14
Ihr
Menschen
wertet
wohl
eure
Mitmenschen
gegeneinander
ab,
ihr
könnet
reifere
und
unreifere
Wesensarten
feststellen,
und
darum
glaubet
ihr
auch,
solche
Abschätzungen
vornehmen
zu
können
den
Wesen
gegenüber,
die
uranfänglich
erschaffen
wurden.
You
humans
indeed
compare
your
fellow
human
beings,
you
can
detect
more
mature
and
immature
traits
of
nature,
consequently
you
also
assume
that
you
can
make
such
evaluations
regarding
the
originally
created
beings.
ParaCrawl v7.1