Translation of "Ablaufdatum überschritten" in English

In dieser Hinsicht scheinen alte Männer ihr politisches Ablaufdatum überschritten zu haben.
This is where old men seem past their political expiration dates.
News-Commentary v14

Hinweis: Wenn Sie ein Upgrade auf ein neues Abonnement durchführen, wird das vorherige Abonnement storniert und durch das neue Abonnement ersetzt, sobald Sie alle Minuten aufgebraucht haben oder das Ablaufdatum überschritten wurde.
Note: When you upgrade to a new subscription, the previous one will be cancelled and replaced with the new one once you've used all the minutes or the expiration date has passed.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihr Speicherlimit nach dem Ablaufdatum überschritten ist, können Sie keine neuen Fotos, Videos und Dokumente mehr in Ihrer Dropbox speichern.
If you're over your limit after expiration, you'll no longer be able to save new photos, videos, and docs to Dropbox.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Ablaufdatum überschritten ist, wird der Cookie automatisch gelöscht, wenn Sie zu der Website zurückkehren, die ihn erzeugt hat.
When the expiry date has passed, the cookie is automatically deleted when you return to the website that created it.
ParaCrawl v7.1

Wenn diese Funktion aktiviert ist, dann löscht der RADIUS-Server automatisch Accounts aus der Benutzertabelle, deren Ablaufdatum überschritten ist.
With this feature enabled, the RADIUS server automatically deletes accounts from the Users table when the expiry date has passed.
ParaCrawl v7.1