Translation of "Weltfußballer des jahres" in English
Anschließend
gewann
Zidane
wie
bereits
1998
die
Wahl
zum
Weltfußballer
des
Jahres.
In
1998,
Zidane
was
named
FIFA
World
Player
of
the
Year,
and
won
the
Ballon
d'Or.
Wikipedia v1.0
Januar
2009
in
Zürich,
als
Ronaldo
von
der
FIFA
zum
Weltfußballer
des
Jahres
gekürt
wurde.
He
was
also
named
in
the
PFA
Team
of
the
Year
for
a
fourth
consecutive
year.
Wikipedia v1.0
Obwohl
der
Weltfußballer
des
Jahres
1995,
George
Weah,
aus
Liberia
stammt,
konnte
das
Nationalteam
noch
keine
größeren
Erfolge
verbuchen.
Although
the
country
produced
the
1995
FIFA
World
Player
of
the
Year,
George
Weah,
they
have
never
reached
the
World
Cup
finals.
Wikipedia v1.0
Der
Preis
wird
seit
2010
als
Verschmelzung
der
Auszeichnungen
"Weltfußballer
des
Jahres"
und
"Ballon
d’Or"
gemeinsam
vom
Weltverband
FIFA
und
der
französischen
Fachzeitschrift
France
Football
vergeben.
The
award
started
in
2010
after
"France
Football"'s
Ballon
d'Or
and
the
men's
FIFA
World
Player
of
the
Year
award
were
merged.
Wikipedia v1.0
Dass
Messi
und
Ronaldo
nicht
zur
feierlichen
Ernennung
von
Luka
Modri?
zum
Weltfußballer
des
Jahres
erschienen
sind,
findet
Novi
list...
Messi
and
Ronaldo
have
shown
poor
manners
in
not
attending
the
ceremony
at
which
Luka
Modri?
was
named
best
footballer
of
the
year,
Novi...
ParaCrawl v7.1
Sein
Millionen-Kontrakt
erhält
Bonuszahlungen
für
Auftritte
in
der
brasilianischen
Nationalmannschaft,
für
Erfolge
und
falls
er
als
Weltfußballer
des
Jahres
ausgezeichnet
werden
sollte.
His
million
dollar
contract
includes
bonus
payments
for
appearances
with
the
Brazilian
national
team,
for
successful
achievements
and
in
the
event
of
his
becoming
World
Player
of
the
Year.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
Balotelli
Vorgänger,
Luis
Suarez,
Barcelona,
die
im
Juli
beigetreten,
Gerrard
sagte,
es
war
eine
Überraschung,
die
Uruguay
international
nicht
in
einem
23-Mann-Shortlist
für
den
Fifa
benannt
2014
Weltfußballer
des
Jahres
ausgezeichnet.
Regarding
Balotelli’s
predecessor,
Luis
Suarez,
who
joined
Barcelona
in
July,
Gerrard
said
it
was
a
surprise
the
Uruguay
international
was
not
named
in
a
23-man
shortlist
for
the
Fifa
2014
world
footballer
of
the
year
award.
ParaCrawl v7.1
In
2007
und
2008,
Ronaldo
wurde
FWA
Fußballer
des
Jahres
ernannt.,
und
erhielt
den
Namen
der
2008
FIFA
Weltfußballer
des
Jahres.
In
2007
and
2008,
Ronaldo
was
named
FWA
Footballer
of
the
Year,
and
was
named
the
2008
FIFA
World
Player
of
the
Year.
ParaCrawl v7.1
Dass
Messi
und
Ronaldo
nicht
zur
feierlichen
Ernennung
von
Luka
Modri?
zum
Weltfußballer
des
Jahres
erschienen
sind,
findet
Novi
list
schlechten
Stil:
Messi
and
Ronaldo
have
shown
poor
manners
in
not
attending
the
ceremony
at
which
Luka
Modri?
was
named
best
footballer
of
the
year,
Novi
list
writes:
ParaCrawl v7.1
Am
Zielort
der
Trophy
Tour
am
Wiener
Rathausplatz
begrÃ1?4ßt
der
Weltfußballer
des
Jahres
2001
Luis
Figo,
der
in
seiner
Karriere
103
UEFA
Champions
League
Spiele
bestritten
hat,
als
offizielle
UniCredit-Botschafter
fÃ1?4r
die
UEFA
Champions
League,
zusammen
mit
Willibald
Cernko,
Vorstandsvorsitzender
der
Bank
Austria,
die
begehrte
Trophy.
At
the
major
destination
of
the
Trophy
Tour
on
the
Vienna
city
hall
square,
Luís
Figo,
2001
World
Player
of
the
Year,
who
played
in
103
UEFA
Champions
League
games
in
the
course
of
his
career,
will
welcome
the
desired
Trophy
as
Official
UniCredit
Ambassador
for
the
UEFA
Champions
League
together
with
Willibald
Cernko,
Chairman
of
Bank
Austria.
ParaCrawl v7.1
Seit
1991
verleiht
die
FIFA
offiziell
die
Auszeichnung
des
Weltfußballers
des
Jahres.
Since
1991,
FIFA
has
been
awarding
honors
for
FIFA
World
Player
of
the
Year.
WikiMatrix v1