Translation of "Vorhof" in English
Dank
diesem
Verhaue
von
Piken
und
Arkebusen
war
der
Vorhof
leer.
Thanks
to
this
thicket
of
pikes
and
arquebuses,
the
Parvis
was
empty.
Books v1
Der
Karren
war
in
den
Vorhof
hineingefahren.
The
tumbrel
had
entered
the
Parvis.
Books v1
Der
aktuelle
Schlossplatz
war
der
Vorhof
und
damit
Teil
der
Burg.
The
current
Place
of
the
Castle
was
the
forecourt
of
the
castle.
Wikipedia v1.0
Auch
er
wollte
sich
auf
unserem
Vorhof
ehrenvoll
das
Leben
nehmen.
He
requested
the
use
of
our
forecourt
to
dispatch
himself
with
honor.
OpenSubtitles v2018
Ich
erwischte
dich
im
Vorhof
zur
Hölle!
I
caught
you
at
the
gates
of
hell!
OpenSubtitles v2018
Ihr
habt
den
Vorhof
der
Hölle
erreicht.
You
have
come
upon
the
gates
of
hell.
OpenSubtitles v2018
Der
Vorhof
der
Hölle
unser
Highlight
geht
vor
die
Hunde.
The
gates
of
hell's
our
main
attraction,
and
it's
falling
to
shit.
OpenSubtitles v2018
Paul
war
betrunken
und
pinkelte
in
den
Vorhof.
Paul
was
drunk
and
peeing
in
the
front
yard.
OpenSubtitles v2018
Ich
schneide
den
rechten
Vorhof
auf.
Excising
the
right
atrium.
OpenSubtitles v2018
Tut
Buße,
denn
ihr
habt
den
Vorhof
der
Hölle
erreicht!
Repent
now,
foolish
mortal,
for
ye
enter
now
the
gates
of
hell!
OpenSubtitles v2018
Der
dritte
penetriert
den
linken
Vorhof
und
unterbricht
den
Blutfluss
gänzlich.
The
third
stroke
fully
penetrates
her
left
atrium,
completely
disabling
blood
flow.
OpenSubtitles v2018
Vom
Vorhof
gelangten
die
Besucher
in
einen
langen
Gang
mit
Straßenschildern.
From
the
forecourt
the
visitors
passed
into
a
long
corridor
with
street
signs.
WikiMatrix v1
Auf
das
Ende
eines
Bajonetts
und
im
Vorhof
aufstellen.
Is
to
be
stuck
on
the
end
of
a
bayonet.
And
displayed
in
the
yard.
OpenSubtitles v2018
Am
isolierten,
spontan
schlagenden
rechten
Vorhof
reduzierte
M
konzentrationsabhängig
die
Herzfrequenz.
In
the
isolated,
spontaneously
beating
right
atrium,
M
reduced
the
heart
rate
as
a
function
of
the
concentration.
EuroPat v2
Die
erschossen
ihn
direkt
in
unserem
Vorhof.
They
shot
him
right
in
our
front
yard.
OpenSubtitles v2018
Das
Signal
beginnt
im
Sinusknoten,
der
im
rechten
Vorhof
lokalisiert
ist.
The
signal
begins
in
the
sino-atrial
node,
or
SA
node,
located
in
the
right
atrium.
ParaCrawl v7.1