Translation of "Virginia city" in English

Schüssler wurde Leitender Ingenieur von Marin County und später von Virginia City.
Schussler became chief engineer of Marin County, and later of Virginia City.
Wikipedia v1.0

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Virginia City.
Its county seat is Virginia City.
Wikipedia v1.0

Virginia City ist schon immer Verwaltungssitz gewesen.
Virginia City has always been its county seat.
Wikipedia v1.0

Ich komme aus Virginia City, um mit Ihnen zu sprechen.
Wade, I came from Virginia City, Nevada, to see you. - Yes?
OpenSubtitles v2018

Wir begleiten dich auf der Reise nach Virginia City.
We'll even go on your honeymoon to Virginia City. - Oh, thanks.
OpenSubtitles v2018

Colonel Dodge, wann fahren wir nach Virginia City?
Colonel Dodge, when do we start for Virginia City?
OpenSubtitles v2018

Wir halten einmal in Virginia City.
There's one stop in Virginia City.
OpenSubtitles v2018

Wie weit ist es noch bis Virginia City?
Just how far is it to Virginia City?
OpenSubtitles v2018

Von hier nach Virginia City macht es sechs Dollar.
From here to Virginia City'll be six dollars!
OpenSubtitles v2018

Steigt ihr Leutchen in Virginia City aus oder fahrt ihr noch weiter?
You folks aimin' to stop at Virginia City... or is your destination farther on?
OpenSubtitles v2018

Hier ist es, Virginia City, meine Stadt.
Here it is- - Virginia City. My kind of town.
OpenSubtitles v2018

Im Jahr 1875 zog er nach Virginia City in Nevada.
In 1875, he returned to Virginia City, Nevada.
WikiMatrix v1

Im Jahr 1864 zog Delos Ashley nach Virginia City in Nevada.
In 1864 Ashley moved to Virginia City, Nevada.
WikiMatrix v1

Virginia City – Wo Geldgeschichte geschrieben wurde...
Virginia City – Where monetary history was written...
ParaCrawl v7.1

Der Untergrund von ganz Virginia City ist mit Gängen und Schächten durchlöchert.
The entire subsoil of Virginia City is riddled with tunnels and shafts.
ParaCrawl v7.1

Wir verließen Virginia City mit dem Ziel Bozeman.
So we left Virginia City with the direction Bozeman.
CCAligned v1

Unser heutiger Ausflug brachte uns in das kleine Städtchen Virginia City .
Today's trip led us to the small town of Virginia City .
ParaCrawl v7.1

Und wenn ich Ihnen ein Hotel in Virginia City empfehlen darf?
And may I recommend a hotel in Virginia City?
ParaCrawl v7.1

Von Genoa, geht es nördlich nach Carson City und Virginia City.
From Genoa, you continue north to Carson City and Virginia City.
ParaCrawl v7.1

Mehr über Virginia City erfahren Sie auf der Seite des Fremdenverkehrsamts .
You can learn more about Virginia City on the website of its tourism commission .
ParaCrawl v7.1

Oder sind Sie einfach auf der Durchreise nach Virginia City oder Tahoe?
Maybe you're simply traveling through en route to Virginia City or Tahoe.
ParaCrawl v7.1

Virginia City ist der einstige Hotspot des Goldreichtums.
Virginia City is the former hot spot of gold money.
ParaCrawl v7.1

Daher arbeitete Clemens ab 1862 als Reporter für den "Territorial Enterprise" in Virginia City.
Twain failed as a miner and worked at a Virginia City newspaper, the "Territorial Enterprise".
Wikipedia v1.0

Die alte Westernstädte Nevada City und Virginia City sind interessant zu sehen, besonders Nevada City.
The western towns of Nevada City and Virginia City are very interesting, especially Nevada City.
ParaCrawl v7.1

Von Genoa, geht‘s es nördlich nach Carson City und Virginia City.
From Genoa, we continue north to Carson City and Virginia City.
ParaCrawl v7.1