Translation of "Video abspielen" in English
Ich
schaue
nur
auf
das
Herz
und
kann
ein
ein
Video
abspielen.
So
just
looking
at
this
heart,
I
can
play
back
a
video
here.
TED2013 v1.1
Möglichkeit
ein
Video
zum
Abspielen
auszuwählen.
Option
to
choose
the
video
track
to
play.
KDE4 v2
Okay,
können
wir
das
Video
bitte
abspielen?
Okay,
play
that
video
please.
TED2013 v1.1
Könnten
wir
das
Video
bitte
abspielen?
If
we
could
play
this
video
please.
TED2013 v1.1
Also
ich
denke,
wir
können
das
Video
abspielen
das
wir
haben.
And
so
I
think
we
can
roll
the
video
that
we
have.
TED2013 v1.1
Können
Sie
das
Video
in
Zeitlupe
abspielen?
Detective
Frost,
could
you
continue
playing
the
video
in
slow
motion?
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
das
Video
noch
einmal
abspielen?
Can
you
replay
the
video
again?
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Medien
dieses
Video
abspielen,
wirke
ich
wie
ein
Verräter.
If
the
media
plays
that
video,
I
look
like
a
traitor.
OpenSubtitles v2018
Können
Sie
unser
Video
hier
abspielen?
Can
you
bring
our
video
up
here?
OpenSubtitles v2018
Dann
können
Sie
das
Video
auswählen
und
abspielen.
Then
you
can
select
the
video
and
play
it.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Browser
kann
das
Video
leider
nicht
abspielen.
Your
browser
is
not
able
to
play
this
video.
CCAligned v1
Sollten
Sie
das
Video
nicht
abspielen
können,
klicken
Sie
hier.
If
the
video
does
not
work,
you
can
click
here
to
watch.
CCAligned v1
Du
kannst
das
Video
auch
abspielen
und
die
Zuschauerbindung
im
Sekundentakt
nachverfolgen.
You
can
also
play
the
video
and
track
your
performance
by
the
second.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Browser
kann
dieses
Video
leider
nicht
abspielen!
Your
browser
cannot
play
this
video!
ParaCrawl v7.1
Video
abspielen
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!
Play
Video
We
are
looking
forward
to
your
visit!
ParaCrawl v7.1
Bitte
aktivieren
Sie
JavaScript,
um
dieses
Video
abspielen
zu
können.
Please
activate
JavaScript
to
play
this
video.
Great
beers
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Programme,
mit
denen
du
Audio-
und
Video-Material
abspielen
kannst.
There
are
several
programs
that
enable
you
to
play
audio
and
video
materials.
ParaCrawl v7.1
Beim
Betätigen
des
Knopfes
'Video
klimaneutral
abspielen'
ertönt
ein
kräftiges
Klingelsignal.
When
the
button
'view
video
carbon
neutrally'
is
pressed
a
loud
bell
rings.
ParaCrawl v7.1
Nicht
in
der
Lage,
Ihre
Lieblings-AVI-Video-Datei
abspielen?
Not
able
to
play
your
favorite
AVI
video
file?
ParaCrawl v7.1
Video
abspielen
(3:45
Min.)
Play
video
(3:47
min.)
ParaCrawl v7.1
Warum
ruckelt
das
Video
beim
Abspielen?
Why
do
the
videos
flicker
on
my
computer?
ParaCrawl v7.1
Ihr
Browser
kann
dieses
Video
leider
nicht
abspielen.
Unfortunately,
your
browser
is
unable
to
play
this
video.
CCAligned v1