Translation of "Vermehrung" in English

Rebetol (Ribavirin) hemmt die Vermehrung vieler Virus-Typen.
Rebetol (ribavirin) inhibits the multiplication of many types of viruses.
EMEA v3

Ribavirin Teva ist ein Medikament, das die Vermehrung mancher Virus-Typen hemmen kann.
Ribavirin Teva is a medicine that can inhibit the multiplication of some viruses.
EMEA v3

Sie könnten auch die Vermehrung von Viren blockieren.
They may also block the multiplication of viruses.
ELRC_2682 v1

Dieses Arzneimittel stoppt die Vermehrung des Hepatitis CVirus.
This medicine stops the multiplication of hepatitis C virus.
ELRC_2682 v1

Ribavirin BioPartners stoppt die Vermehrung vieler Virus-Typen, einschließlich die des Hepatitis-C-Virus.
Ribavirin BioPartners stops the multiplication of many types of viruses, including hepatitis C virus.
ELRC_2682 v1

Dadurch wird das Bakterium am weiteren Wachstum und an der Vermehrung gehindert.
By doing this, it stops the bacteria from growing and multiplying.
ELRC_2682 v1

Dadurch werden Wachstum und Vermehrung der C. difficileBakterien unterbunden.
This stops the C. difficile bacteria from growing and multiplying.
ELRC_2682 v1

Reverse Transkriptase ist ein Enzym, das das HI-Virus zur Vermehrung benötigt.
Reverse transcriptase is an enzyme that HIV needs in order to multiply.
ELRC_2682 v1

Zivilisation ist die unablässige Vermehrung unnötiger Notwendigkeiten.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.
Tatoeba v2021-03-10