Translation of "Schwarzes meer" in English

Die Ukraine ist Mitglied der Arbeitsgruppe Donau – Schwarzes Meer.
Ukraine is a member of the Danube - Black Sea Task Force.
TildeMODEL v2018

Schwarzes Meer, Es ist der beste Ort für Ihren Urlaub ...
Black Sea, It is the best place for your holidays ...
CCAligned v1

Der Süden der Ukraine wird gewaschen, indem Schwarzes Meer und Asowschen Meer.
The South of Ukraine is washed by Black Sea and Sea of Azov.
ParaCrawl v7.1

Der erste Schritt in Richtung Schwarzes Meer ist getan.
This was the first step towards the Black Sea.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie unter Berücksichtigung einer Reise in die Ukraine Schwarzes Meer Küste?
Are you considering travelling to the Ukrainian Black sea coast?
ParaCrawl v7.1

In diesen Werken greifen die beiden Autoren das Thema Schwarzes Meer auf.
In these works both authors use the Black Sea as a theme.
ParaCrawl v7.1

Segelboot mieten Schwarzes Meer › Bulgarien (Varna)
Yacht Charter Black Sea › Bulgaria (Varna)
ParaCrawl v7.1

Eine Melodie klingt in dir wie schwarzes, endloses Meer ohne Wind.
A melody sounds inside You like black, endless sea without wind.
ParaCrawl v7.1

Dort habe ich gesehen, warum das Schwarze Meer Schwarzes Meer heißt.
There I saw why the Black Sea is called the Black Sea.
ParaCrawl v7.1

Bis Bulgarien reichende Wasserwege führen über Donau und Schwarzes Meer.
The Danube River and the Black Sea are Bulgaria's waterways.
ParaCrawl v7.1

Fahren Sie in den Ferien zu Schwarzes Meer?
Are you going on a holiday to Black Sea?
ParaCrawl v7.1

Auch die Seeseite (schwarzes Meer) von Sewastopol wird so stark verteidigt.
The sea side (black sea) is also defended very strong.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie im Urlaub zu Schwarzes Meer?
Are you going on a holiday to Black Sea?
ParaCrawl v7.1

Schwarzes Meer ist eines der beliebtesten Reiseziele für Segelsport für Yachtcharter.
Black Sea is one of the most beloved yachting destinations for Yacht Charter.
ParaCrawl v7.1

Zim wird eigen Angebot für die Region von Schwarzes Meer fördern.
Zim will upgrade own offer for the region of the Black Sea.
ParaCrawl v7.1

Fahren Sie in Urlaub zu Schwarzes Meer?
Are you going on a holiday to Black Sea?
ParaCrawl v7.1

Segelboot mieten Schwarzes Meer › Rumänien (Limanu)
Yacht Charter Black Sea › Romania (Limanu)
ParaCrawl v7.1

Die Grenze zwischen Bayern und Vorarlberg folgt nicht genau der Europäischen Hauptwasserscheide Nordsee – Schwarzes Meer.
The border between Bavaria and the Tyrol does not precisely follow the European watershed between the North Sea and the Black Sea.
Wikipedia v1.0

Die von der Arbeitsgruppe gesammelten Daten sind die aktuellsten umfassenden Angaben für Donau und Schwarzes Meer.
The data, which was collected by this Working Group, is the latest comprehensive set of data that exists for the Danube and Black Sea.
TildeMODEL v2018

Diese Bedrohungen sind in den Binnenmeeren Ostsee, Mittelmeer und Schwarzes Meer besonders ausgeprägt.
These threats are most severe in the enclosed Baltic, Mediterranean and Black Seas.
EUbookshop v2

Venezianer, stummer Partner der Kirche von Ponte Nigro (was Schwarzes Meer bedeutet).
Venetian, silent partner of the church of Ponte Nigro (which means Black Sea).
ParaCrawl v7.1

Die empfehlenswertesten Reiseziele von Schwarzes Meer sind Trabzon, Samsun, Kartalkaya und Amasya .
The destinations with the most reviews about Black Sea are Trabzon, Samsun, Kartalkaya and Amasya .
ParaCrawl v7.1

Seit vielen Jahren Schwarzes Meer zieht sie viele Yachtcharter Besucher aus der ganzen Welt an.
For many years Black Sea attracts many Yacht Charter guests from all over the world.
ParaCrawl v7.1

Und je weiter wir in Richtung Schwarzes Meer gekommen sind, desto spannender ist es geworden.
And the further towards the Black Sea we went, the more relaxed it became.
ParaCrawl v7.1

Die Promenade mit Blick auf Hafen und Schwarzes Meer ist zu allen Jahreszeiten einen Spaziergang wert.
The promenade overlooking the harbor and the Black Sea is worth a walk in all seasons.
ParaCrawl v7.1