Translation of "Schrei" in English
Wir
müssen
den
Schrei
des
Hungers
hören
und
dementsprechend
handeln.
We
must
hear
the
cry
of
famine
and
act
accordingly.
Europarl v8
Und
der
Schrei
des
Babys
hat
mich
tief
getroffen,
als
eine
Mutter.
And
the
baby's
cry
really
penetrated
me,
as
a
mother.
TED2020 v1
So
aufgeregt,
dass
ich
einen
lautlosen
Schrei
ausstieß.
I
was
so
excited,
I
did
one
of
these
quiet
screams.
TED2020 v1
Ein
Schrei
des
Entsetzens
erscholl
in
der
That.
A
cry
of
terror
arose,
in
fact.
Books v1
Sie
konnte
nicht
einmal
einen
Schrei
ausstoßen.
She
could
not
even
utter
a
cry.
Books v1
Ein
Schrei
des
Entsetzens
erhob
sich
unter
den
Bettlern.
A
cry
of
horror
rose
among
the
vagabonds.
Books v1
Sie
haben
dieses
Gemälde
von
Edvard
Munch
gesehen,
"Der
Schrei".
You've
seen
this
painting
by
Edvard
Munch,
"The
Scream."
TED2020 v1
Dieser
Schrei
hat
eine
stark
erregende
Auswirkung
auf
die
meisten
Haushunde
im
Hörbereich.
This
scream
has
a
strong
arousal
effect
on
most
domestic
dogs.
Wikipedia v1.0
Tom
stieß
einen
markerschütternden
Schrei
aus.
Tom
let
out
a
blood
curdling
scream.
Tatoeba v2021-03-10
Da
erfaßte
der
Schrei
sie
bei
Sonnenaufgang.
Therefore
the
scream
overcame
them
at
sunrise.
Tanzil v1
Da
ergriff
sie
der
Schrei
bei
Sonnenaufgang,
Therefore
the
scream
overcame
them
at
sunrise.
Tanzil v1
Da
ergriff
sie
der
Schrei
bei
Tagesanbruch;
So
the
scream
overcame
them
at
morning.
Tanzil v1
Diese
erwarten
wohl
nur
einen
einzigen
Schrei,
der
keine
Unterbrechung
hat.
These
are
only
awaiting
for
a
single
Cry,
to
which
there
is
no
delay.
Tanzil v1
Sie
meinen,
jeder
Schrei
sei
gegen
sie.
They
think
every
cry
is
against
them.
Tanzil v1