Translation of "Roter zwerg" in English

Supernova, hier ist Roter Zwerg.
Supernova, this is Red Dwarf. We actually have one!
OpenSubtitles v2018

Gliese 1 ist ein Roter Zwerg im Sternbild Bildhauer am südlichen Sternenhimmel.
Gliese 1 is a red dwarf in the constellation Sculptor, which is found in the southern celestial hemisphere.
Wikipedia v1.0

Sein Stern ist ein roter Zwerg mit einem Fünftel der Masse der Sonne.
Its host star is a red dwarf, with about a fifth as much mass than the Sun does.
WikiMatrix v1

Dies ist ein Roter Zwerg mit der kürzest bisher bekannten Umlaufdauer eines Planeten.
This is a red dwarf with the shortest orbit period of a planet known so far.
ParaCrawl v7.1

Roter Zwerg finden Zahlen, Spielfreie Puzzle Spiele online.
Red dwarf star find numbers, play free Puzzle games online.
ParaCrawl v7.1

Unser Vorschlag: System WDD644 WDD644 ist ein roter Zwerg mit 10 Planeten.
Our suggestion for you: system WDD644 WDD644 is a red dwarf star with 10 planets.
ParaCrawl v7.1

Der B Stern ist ein größerer Roter Zwerg, A ein gelborangener Stern.
The B star is a bigger red dwarf, A is a yellow-orange star.
ParaCrawl v7.1

Sein Partner war vor etwa 500 Millionen Jahren ein Roter Zwerg.
Its partner was 500 million years ago a red dwarf.
ParaCrawl v7.1

Lacaille 8760 (auch "AX Microscopii") ist ein Roter Zwerg im Sternbild Mikroskop.
Lacaille 8760 (AX Microscopii) is a red dwarf in the constellation Microscopium, the microscope.
Wikipedia v1.0

Gliese 687 (auch "GJ 687") ist ein Roter Zwerg im Sternbild Drache.
Gliese 687, or GJ 687 "(Gliese–Jahreiß 687)" is a red dwarf in the constellation Draco.
Wikipedia v1.0

Proxima ist ein Roter Zwerg und ein Flare-Stern, der öfter mal heftig ausbricht.
Proxima is a red dwarf and a flare star, which from time to time shows intense bursts.
ParaCrawl v7.1

Ein relativ großer Roter Zwerg, der hellste, der von uns aus beobachtet werden kann.
A relative big red dwarf, the brightest that can be viewed from here.
ParaCrawl v7.1

Ein Roter Zwerg mit vielleicht zwei Planeten, beides Gasriesen, die weit draußen liegen.
A red dwarf with perhaps two planets, both gaseous giants, which are far away from the star.
ParaCrawl v7.1

Ein Roter Zwerg mit der Masse von Proxima Centauri wird für etwa 4 Billionen Jahre in der Hauptreihe verweilen, viel länger als die meisten Hauptreihensterne.
A red dwarf with the mass of Proxima Centauri will remain on the main sequence for about four trillion years.
WikiMatrix v1

Nicht nur, dass ich eine Deep-Cycle- Batterie betriebene Stromquelle habe,... die mehr als in der Lage ist, unser Entertainment-System zu betreiben,... ich habe auch alle 61 Episoden der BBC-Serie "Roter Zwerg"... und...
Not only do I have a deep-cycle marine battery power source which is more than capable of running our entertainment system, I also have all 61 episodes of the BBC series Red Dwarf... and Fiddle-Faddle.
OpenSubtitles v2018

Datenbanklinks zu Gliese 433 Gliese 433 ist ein Roter Zwerg im Sternbild Wasserschlange, der etwa 29,5 Lichtjahre von der Sonne entfernt ist.
Gliese 433 is a dim red dwarf star in the constellation of Hydra, roughly 29.5 light years away from the Sun.
WikiMatrix v1

Datenbanklinks zu Gliese 832 Gliese 832 (auch Gl 832 oder GJ 832) ist ein Roter Zwerg der Spektralklasse M1.5V im Sternbild Kranich.
Gliese 832 (Gl 832 or GJ 832) is a red dwarf of spectral type M2V in the southern constellation Grus.
WikiMatrix v1

Stern A ist ein weißlichgelber Hauptreihenstern oder auch ein schwacher Delta Scuti Veränderlicher, Stern B ist dagegen ein Roter Zwerg und Flarestern.
Star A is a yellowish main sequence star or maybe a weak Delta Scuti variable, whereas star B is a red dwarf and flare star.
ParaCrawl v7.1

Ein junger Roter Zwerg, welcher umgeben ist von einer großen Staubscheibe aus Trümmern von Asteroiden und Kometen.
A young red dwarf which is surrounded by a huge dust disk made of the debris of asteroids and comets.
ParaCrawl v7.1

Datenbanklinks zu Gliese 687 Gliese 687 (auch GJ 687) ist ein Roter Zwerg im Sternbild Drache.
Gliese 687, or GJ 687 (Gliese–Jahreiß 687) is a red dwarf in the constellation Draco.
WikiMatrix v1

Roter Zwerg finden Zahlen »
Red dwarf star find numbers »
ParaCrawl v7.1

Der C Stern, ein Roter Zwerg, ist mit gerade mal 2600 Kelvin der kühlste uns bekannte Hauptreihenstern.
The C star, a red dwarf, is with 2600 kelvin surface temperature the coolest known main sequence star.
ParaCrawl v7.1

Barnards Stern, der Wirtstern des Planeten, ist ein Roter Zwerg, ein kühler, massearmer Stern, der diese neu entdeckte Welt nur schwach beleuchtet.
Barnard's Star, the planet's host star, is a red dwarf, a cool, low-mass star, which only dimly illuminates this newly-discovered world.
ParaCrawl v7.1

Unter 13 Jupitermassen gilt ein Objekt als (Gas-)Planet, über 80 als Stern (Roter Zwerg).
Below 13 times the mass of Jupiter an object counts as planet, above 80 times as star (red dwarf).
ParaCrawl v7.1

Als Luuk, den sie in der Schule wegen seines auffallenden Äußeren „Roter Zwerg“ nennen, aufs Gymnasium kommt, verliebt er sich Hals über Kopf in die starke, unabhängige Minke – schließlich ist sie hier die Einzige, die ihn vor den anderen Kindern in Schutz nimmt.
When Luuk, whose striking appearance has earned him the name ‘red dwarf’ moves up to secondary school, he falls head over heels in Minke, who is strong and independent – after all, she is the only one who is prepared to stick up for him in front of all the other kids.
ParaCrawl v7.1

Der kleinere Partner dieses Doppelsterns, OGLE-TR-122b, ist ein Roter Zwerg und der kleinste bekannte lebendige Stern überhaupt, nur etwas größer als Jupiter.
The smaller partner of this double, OGLE-TR-122b, is a red dwarf and generally the smallest known living star, only a little bigger as Jupiter.
ParaCrawl v7.1

Barnards Stern ist ein roter Zwerg, der nur vier Promille der Strahlungsleistung unserer Sonne abgibt. Daher erreicht den Planeten Barnard's Star b nur etwa zwei Prozent der Intensität, welche die Erde von der Sonne empfängt.
Since Barnard's star, a red dwarf star, only emits 0.4 % of the Sun's radiant power, the planet Barnard's star b only receives about 2 % of the intensity the Earth collects from the Sun.
ParaCrawl v7.1