Translation of "Pulver" in English
Tonerde
ist
ein
weißes
Pulver,
das
vor
allem
zur
Aluminiumherstellung
verwendet
wird.
Alumina
is
a
white
powder
principally
used
in
smelters
to
produce
aluminium.
DGT v2019
Saccharum
Officinarum
Powder
ist
ein
Pulver
aus
Zuckerrohr-Melasse
(Saccharum
officinarum,
Poaceae)
Saccharum
Officinarum
Powder
is
a
powder
obtained
from
sugar
cane
(Saccharum
officinarum,
Gramineae)
molasses
DGT v2019
Und
der
trocknet
dann
und
wird
zu
Pulver.
Then
the
spray
dries.
It
turns
into
powder.
TED2013 v1.1
Es
ist
ein
fahlgelbes,
kristallines
Pulver
ohne
Eigengeruch.
It
is
a
pale
yellow,
odorless,
crystalline
powder.
Wikipedia v1.0
Danach
wird
die
Stärke
ausgewaschen
und
zu
Pulver
getrocknet.
The
starch
is
then
washed
out
and
dried
to
powder.
Wikipedia v1.0
Platinmohr
ist
ein
feines
Pulver
aus
Platin
mit
guten
heterogenkatalytischen
Eigenschaften.
Platinum
black
(Pt
black)
is
a
fine
powder
of
platinum
with
good
catalytic
properties.
Wikipedia v1.0
Blei(II)-titanat
ist
ein
gelbes,
wasserunlösliches
Pulver.
Lead(II)
titanate
is
a
yellow
powder
that
is
insoluble
in
water.
Wikipedia v1.0
Das
Pulver
enthält
Gelatine
sowie
Geschmacksstoffe
wie
Zucker
oder
künstliche
Süßstoffe.
The
powder
contains
powdered
gelatin
and
flavorings,
including
sugar
or
artificial
sweeteners.
Wikipedia v1.0
In
der
traditionellen
Palatografie
wird
der
Gaumen
eines
Sprechers
mit
schwarzem
Pulver
beschichtet.
In
traditional,
static
palatography,
a
speaker's
palate
is
coated
with
a
dark
powder.
Wikipedia v1.0
Eine
Art
weißes
Pulver
war
auf
dem
Boden.
There
was
some
kind
of
white
powder
on
the
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Schwenken
Sie
das
Fläschchen
vorsichtig,
bis
das
Pulver
vollständig
gelöst
ist.
Gently
swirl
each
vial
until
the
powder
is
completely
dissolved.
EMEA v3
Das
Pulver
wird
vor
der
Infusion
aufgelöst.
The
powder
will
be
dissolved
before
it
can
be
infused.
EMEA v3
Die
Durchstechflasche
sanft
schwenken,
so
dass
sich
das
Pulver
auflöst.
Gently
rotate
the
vial
to
dissolve
the
powder.
EMEA v3
Das
Pulver
zur
Herstellung
einer
Injektionslösung
ist
ohne
Schütteln
vollständig
zu
lösen.
Dissolve
the
powder
completely
without
shaking.
EMEA v3
Jede
Flasche
enthält
110
g
Pulver
zur
Herstellung
einer
Suspension
zum
Einnehmen.
Each
bottle
contains
110
g
of
powder
for
oral
suspension.
EMEA v3
Jede
Flasche
enthält
180
g
Betain
Pulver.
Each
bottle
contains
180
g
of
betaine
anhydrous
powder.
EMEA v3
Jede
Packung
enthält
1
Flasche
mit
180
g
Pulver.
Each
pack
contains
1
bottle
with
180
g
of
powder.
EMEA v3
Das
Pulver
muss
vor
Anwendung
aufgelöst
werden.
The
powder
must
be
dissolved
before
use.
EMEA v3
Das
Lösungsmittel
langsam
in
die
Durchstechflasche
mit
dem
Pulver
injizieren.
Inject
the
solvent
slowly
into
the
vial
with
powder.
EMEA v3
Jede
Durchstechflasche
mit
Pulver
enthält
außerdem
Natriumcarbonat,
Mannitol,
Natriumhydroxid
und
Salzsäure.
Each
vial
with
powder
also
contains
sodium
carbonate
(anhydrous),
mannitol,
sodium
hydroxide
and
hydrochloric
acid.
EMEA v3
Jede
Durchstechflasche
mit
Pulver
enthält
Natriumcarbonat,
Mannitol,
Natriumhydroxid
und
Salzsäure.
Each
vial
with
powder
contains
sodium
carbonate
(anhydrous),
mannitol,
sodium
hydroxide
and
hydrochloric
acid.
EMEA v3
Das
Pulver
ist
ein
weißer
bis
cremeweißer
Kuchen.
The
powder
is
a
white
to
off-white
cake.
EMEA v3
Das
Pulver
ist
unmittelbar
vor
der
Anwendung
im
beigefügten
Lösungsmittel
aufzulösen.
The
powder
should
be
reconstituted
immediately
prior
to
use
with
the
solvent
provided.
EMEA v3