Translation of "Pulldown-menü" in English

Mit dem Pulldown-Menü hier können Sie ein neues Business-Notizbuch anlegen.
Create a new business notebook using the pull-down menu here.
QED v2.0a

Die neue Domain ist zudem auch oben links im Pulldown-Menü sichtbar und wählbar.
The new registered domain is now also visible at the top of the left menu.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie in das Textfeld neben diesem Pulldown-Menü und geben Sie pokerstars.net ein.
Click in the text box next to that pull-down menu, then enter pokerstars.net .
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie im Pulldown-Menü ein vorgefertigtes Wasserzeichen aus den Miniaturansichten aus.
Choose a pre-made watermark from thumbnails in the pull-down menu.
ParaCrawl v7.1

Baut ein Pulldown-Menü für die Navigation auf der Homepage.
Builts a pulldown menu for the navigation on your website.
ParaCrawl v7.1

Diese stehen über das Pulldown-Menü in der oberen linken Ecke zur Verfügung:
These are available from the pull-down menu in the upper left corner:
ParaCrawl v7.1

Auf diese Weise kann auch ein solches Pulldown-Menü geladen werden.
In this manner, such a pulldown menu can be loaded.
EuroPat v2

Klicken Sie auf das Pulldown-Menü, um den gewünschten Monat auszuwählen.
Click the pulldown menu to select the desired month.
CCAligned v1

Wählen Sie den gewünschten Verbindungsart aus dem Pulldown-Menü aus.
Select your desired connector style from the drop-down menu.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie im Pulldown-Menü Ihr bevorzugtes Bild aus.
On the pull-down menu to choose your preferred image.
ParaCrawl v7.1

Es erscheint ein Pulldown-Menü, in dem Du auf Internetoptionen klicken.
A pull down menu opens in which you click on Internet Options.
ParaCrawl v7.1

Die Sortierung in dem Pulldown-Menü ist alphabetisch.
The sorting in the pull down menu is in an alphabetical order.
ParaCrawl v7.1

Es öffnet sich ein Pulldown-Menü in dem Sie verschiedene Darstellungsformen wählen können.
It opens a pull-down menu where you can choose different representation formats.
ParaCrawl v7.1

Sie finden diese in dem ersten Pulldown-Menü im Bereich Adressen.
You will find these in the first pull down menu in the addresses module.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie in das Textfeld neben diesem Pulldown-Menü und geben Sie @pokerstarscasino.com ein.
Click in the text box next to that pull-down menu, then [email protected].
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie im Pulldown-Menü Ereignistyp den Eintrag Clientprotokolle aus.
Choose Client Logs from the Event Type pull-down menu.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie den gewünschten Verbindungsstil aus dem Pulldown-Menü aus.
Select your desired connector style from the drop-down menu.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie in das Textfeld neben diesem Pulldown-Menü und geben Sie pokerstars.eu ein.
Click in the text box next to that pull-down menu, then enterpokerstars.eu.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Blur (Unschärfe) können Sie wiederum einen Effekt im PullDown-Menü hinzufügen.
In the Blur field (fuzziness) you can again add an effect using the drop-down menu.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf das -Icon und wählen Sie im Pulldown-Menü den Befehl „Verschiebbar“ aus.
Click the icon and select "Floating" from the drop-down menu.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie die gewünschte Sprache über das Pulldown-Menü im rechten oberen Bereich der Seite aus.
Select a language from the drop-down menu in the top right area of the page.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf das Pulldown-Menü in der "Profil"-Option, um das Ausgabeformat auszuwählen.
Click the pull-down menu in the "Profile" option to select the output format.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf das -Icon und wählen Sie im Pulldown-Menü den Befehl „Andocken“ aus.
Click the icon and select "Docking" from the drop-down menu.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie hier Ihre Kontaktinformationen an, damit wir Sie kontaktieren können, oder verwenden Sie das Pulldown-Menü auf der vorderen WNBR-Seite, um anzugeben, welche Stadt Sie bewerben möchten und wie Ihre E-Mail-Adresse lautet.
Please post contact info here so we can contact you or use the pull down menu on the front WNBR page to specific what city you are interested in promoting and what your e-mail address is.
ParaCrawl v7.1

Schritt 2: Geben Sie einen Speicherort für diese Datei an, wählen Sie Word 97-2003-Dokument Klicken Sie im Pulldown-Menü Dateityp auf Speichern und geben Sie einen Dateinamen ein.
Step 2: Specify a location to save this file, select Word 97-2003 Document from the Save as type pull-down menu and input a file name, click the Save button.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie das Ausgabemedium im Pulldown-Menü neben der Schaltfläche Burn (Brennen) aus (CD/DVD oder einer ISO-Image-Datei).
Choose the output medium from the pull down menu next to the Burn button (CD/DVD or an ISO image file).
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie unten für "Move the Message To:" ("Nachricht verschieben nach") die Option "Inbox" ("Posteingang") im Pulldown-Menü aus.
At the bottom, where it says "Move the Message To:" select Inbox from the pull-down menu.
ParaCrawl v7.1

Es öffnet ich ein Pulldown-Menü, indem Sie auswählen können, wie und nach welchen Kriterien markiert wird:
A pull down menu is shown where you can configure, how and with what criteria the highlighting is performed:
ParaCrawl v7.1