Translation of "Pegel" in English
Bis
1966
hat
das
Schöpfwerk
Wouda
allein
den
Pegel
von
Friesland
reguliert.
It
was
built
to
pump
excess
water
out
of
Friesland,
a
province
in
the
north
of
the
Netherlands.
Wikipedia v1.0
Seit
1872
werden
an
der
Ostsee
regelmäßig
verlässlich
Pegel
genommen.
From
1872,
there
exist
regular
and
reliable
records
of
water
levels
in
the
Baltic
Sea.
Wikipedia v1.0
Er
führt
Hochwasser,
und
sein
Pegel
steigt
immer
mehr
an.
It
is
flooding;
its
level
increases
more
and
more.
Wikipedia v1.0
Fische
können
äußerst
geräuschempfindlich
sein,
sogar
bei
einem
sehr
niedrigen
Pegel.
Fish
can
be
acutely
sensitive
to
sounds,
even
at
very
low
levels.
DGT v2019
Mein
Pegel
war
im
roten
Bereich.
My
level
was
off
the
charts.
OpenSubtitles v2018
Das
Blutbild
zeigt
einen
hohen
Pegel
an
Prolactin.
Blood
work
shows
high
levels
of
prolactin.
OpenSubtitles v2018
Er
markiert
den
Pegel
der
Flaschen
am
Ende
jedes
Sommers.
He
marks
the
levels
in
the
bottles
at
the
end
of
every
summer.
OpenSubtitles v2018
Die
Pegel
der
Nebenflüsse
waren
steigend,
während
die
Donau
noch
gleichbleibend
war.
The
level
of
the
tributaries
was
rising
while
the
Danube
was
steady.
Wikipedia v1.0
In
den
oberen
Donaubereichen
sank
der
Pegel
um
diese
Zeit
bereits
wieder
deutlich.
In
the
upper
Danube
areas,
the
level
sank
noticeably
around
this
time.
Wikipedia v1.0