Translation of "Pariser" in English
Das
war
ein
entscheidender
Fehler
der
Pariser
Verhandlungen.
That
was
a
fatal
flaw
in
the
Paris
negotiations.
Europarl v8
Nehmen
wir
ein
anderes
Problem,
die
Pariser
Angelegenheit.
Let
us
look
at
another
problem,
for
example
the
Paris
affair.
Europarl v8
Den
Ko-Vorsitz
der
Pariser
Geberkonferenz
zu
erreichen,
war
eine
wirkliche
Heldentat.
Securing
the
joint
presidency
of
the
Conference
of
Donors
in
Paris
was
a
real
achievement.
Europarl v8
Diese
Kriterien
sind
in
der
Pariser
Vereinbarung
festgelegt
und
beinhalten
auch
die
Schiffsflagge.
These
criteria
are
laid
down
in
the
Paris
Memorandum
of
Understanding
and
include
the
ship's
flag.
Europarl v8
Aktuell
verliert
EADS
4%
auf
21.96
Euro
an
der
Pariser
Börse.
EADS
is
losing
4%
(at
21.96
euros)
in
Paris
Stock
Exchange.
WMT-News v2019
Am
30.
Mai
1832
fiel
ein
Gewehrschuss
im
13.
Pariser
Bezirk.
On
the
30th
of
May,
1832,
a
gunshot
was
heard
ringing
out
across
the
13th
arrondissement
in
Paris.
TED2013 v1.1
Er
war
zu
jener
Zeit
ein
bekannter
Pariser
Revolutionär.
He
was
a
well-known
revolutionary
in
Paris
at
the
time.
TED2013 v1.1
Ein
Jahr
später
wurde
die
Ausstellung
vor
dem
pariser
Rathaus
zur
Schau
gestellt.
A
year
later,
the
exhibition
was
displayed
in
front
of
the
city
hall
of
Paris.
TED2020 v1
Sie
befindet
sich
etwa
sieben
Kilometer
südöstlich
des
Pariser
Zentrums.
It
is
located
from
the
center
of
Paris.
Wikipedia v1.0
Februar
2011
starb
Annie
Girardot
im
Pariser
Hôpital
Lariboisière.
On
28
February
2011,
Girardot
died
in
a
hospital
in
Paris,
aged
79.
Wikipedia v1.0
Mai
1889
an
auf
der
Pariser
Weltausstellung
vorgeführt.
It
was
shown
at
the
World
Fair
in
Paris
in
1889.
Wikipedia v1.0
Die
Stadt
ist
neun
Kilometer
vom
Pariser
Stadtzentrum
entfernt.
It
is
located
from
the
center
of
Paris.
Wikipedia v1.0
August
2010
erlag
der
Schauspieler
in
einem
Pariser
Krankenhaus
einem
Krebsleiden.
He
died
of
cancer,
aged
80,
in
Paris
on
7
August
2010.
Wikipedia v1.0
Seine
Fabrik
befand
sich
im
Pariser
Vorort
Vaugirard.
His
factory
was
in
the
Paris
suburb
Vaugirard.
Wikipedia v1.0
Die
Universität
Paris-Sorbonne
(Paris
IV)
ist
eine
der
dreizehn
Pariser
Universitäten.
Paris-Sorbonne
University
(also
known
as
Paris
IV)
(French:
Université
Paris-Sorbonne,
"Paris
IV"),
is
a
public
research
university
in
Paris,
France.
Wikipedia v1.0
Galanis
lebte
fünfzig
Jahre
lang
in
der
rue
Cortot
des
Pariser
Stadtteils
Montmartre.
Having
moved
to
Paris
in
1900,
living
close
to
Montmartre
for
fifty
years
in
Rue
Cortot,
Galanis
developed
his
artistic
talent
beyond
painting.
Wikipedia v1.0