Translation of "Interventions" in English
Das
belgische
Interventions-
und
Erstattungsbüro
hat
zwei
wichtige
Maßnahmen
getroffen:
The
Belgian
intervention
and
refund
agency
has
adopted
two
noteworthy
measures:
TildeMODEL v2018
Diese
Maßnahmen
betreffen
insbesondere
die
Interventions-
und
die
Prämienregelung;
In
particular,
those
measures
concern
the
intervention
arrangements
and
premiums;
TildeMODEL v2018
Der
HBM-II-Wert
ist
somit
als
Interventions-
und
Maßnahmenwert
anzusehen.
The
HBM-II-value
should
thus
be
regarded
as
an
intervention
or
action
level.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
in
der
Zeitschrift
Interventions
(im
Erscheinen)
veröffentlicht
werden.
It
will
be
published
in
the
journal
Interventions
(forthcoming).
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
moderne
Lösung
für
die
Installation
von
denen
Interventions
Spezialisten
erfordert.
This
is
a
modern
solution
for
the
installation
of
which
requires
intervention
specialists.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
bereits
Daten
in
Interventions
und
Technicians
importiert.
We
have
already
imported
data
into
the
Interventions
and
Technicians
table.
ParaCrawl v7.1
Salvage
Interventions
sind
an
den
Grundlagen
des
Denkmales
durchgeführt
worden.
Salvage
intervention
were
accomplished
at
the
bases
of
the
thinking
mark.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
forscht
das
Center
for
Digital
Health
Interventions
an
folgenden
digitalen
Therapien:
The
Center
for
Digital
Health
Interventions
is
currently
researching
the
following
digital
therapies:
CCAligned v1
Des
Weiteren
finden
die
Leser
anschauliche
Informationen
zu
bestimmten
Interventions-
und
Präventionsprogrammen.
Lastly,
the
reader
gets
clear
information
on
specific
intervention
and
prevention
programs.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sollten
die
Strategien
Präventions-,
Interventions-
und
Kompensationsmaßnahmen
umfassen.
They
should
include
prevention,
intervention
and
compensation
measures.
ParaCrawl v7.1
Sie
sieht
außerdem
die
Abschaffung
der
Interventions-
und
Erstattungsregelung
und
die
Einrichtung
einer
Kontrollstelle
vor.
It
abolishes
intervention
and
refunds
and
introduces
a
supervisory
agency
for
the
scheme.
EUbookshop v2
Bedauerlicherweise
ist
jedoch
die
zufällige
Verteilung
der
Teilnehmer
auf
die
Interventions-
bzw.
Kontrollgruppe
nicht
immer
machbar.
Unfortunately,
however,
the
random
allocation
of
participants
to
either
an
intervention
or
control
group
is
not
always
feasible.
EUbookshop v2