Translation of "Hendrick motorsports" in English

Insgesamt beschäftigt Hendrick Motorsports über 400 Angestellte.
Hendrick Motorsports employs over 500 people that perform many day-to-day activities.
Wikipedia v1.0

Juni 2007 verkündete er auf einer Pressekonferenz, im nächsten Jahr für Hendrick Motorsports zu fahren.
On June 13, 2007, he announced at a press conference that he had signed a five-year contract with Hendrick Motorsports, replacing Kyle Busch.
Wikipedia v1.0

Andretti nahm am Shootout teil und fuhr für dieses eine Rennen für Hendrick Motorsports.
Andretti participated in the race in a one-off ride with Hendrick Motorsports.
Wikipedia v1.0

Der letztendliche Sieg ging an Dale Earnhardt junior in seinem ersten Rennen für Hendrick Motorsports.
The first race was won by Dale Earnhardt, Jr. for the Hendrick Motorsports racing team.
WikiMatrix v1

Die besten Sammlungen von Jimmie Johnson Hendrick Motorsports Wallpaper für Desktop-,... Mehr lesen »
Best Collections of Jimmie Johnson Hendrick Motorsports wallpaper For Desktop,... Read More »
ParaCrawl v7.1

Zweiter wurde der siegreichste Fahrer der Busch Series, Mark Martin, der einen seiner drei Starts für Hendrick Motorsports machte.
This race marked the end of Kyle Busch's 4 year Busch Series career at Hendrick Motorsports as Mark Martin drove the #5 at the Homestead-Miami race.
Wikipedia v1.0

Hendrick Motorsports ist eine Gruppe von NASCAR-Teams, die 1984 von Rick Hendrick unter dem Namen "All Star Racing" gegründet wurde.
Hendrick Motorsports (HMS), originally named All Star Racing, is a current American auto racing team created in 1984 by Rick Hendrick.
Wikipedia v1.0

Juni 2006 verkündete Hendrick Motorsports, dass Casey Mears den Wagen von Vickers in der Saison 2007 übernehmen würde.
On June 9, 2006 Hendrick Motorsports announced that Casey Mears of Chip Ganassi Racing would take the spot of Vickers in 2007.
Wikipedia v1.0

Die Trucks wurden von Turner Scott Motorsports geliefert und die Motoren, wie gewohnt, von Hendrick Motorsports.
00 with the team, branded Haas Racing Developments, for 9 races with trucks coming from Turner Scott Motorsports and engines from Hendrick Motorsports.
Wikipedia v1.0

Er fährt den von Lowe’s gesponserten Chevrolet mit der Startnummer 48 im Sprint Cup für Hendrick Motorsports.
He moved to Hendrick Motorsports in the Sprint Cup Series in 2002.
Wikipedia v1.0

Eine Art Comeback mit mehreren Platzierungen unter den ersten Fünf hatte Parsons 1987, als er einige Rennen im Team von Hendrick Motorsports als Ersatz für den an AIDS erkrankten Tim Richmond bestritt.
Parsons returned to Hendrick Motorsports in 1987 as a substitute driver for Tim Richmond, who was stricken with AIDS and would succumb in 1989.
Wikipedia v1.0

Mit Beginn der Saison 2007 stieg die Army National Guard als Sponsor für die Startnummer 25 bei Hendrick Motorsports ein, der von Casey Mears übernommen wurde.
After the season, Mears moved to the #5, while the fourth full-time ride was given to the new #88 for Dale Earnhardt, Jr., who replaced Kyle Busch at Hendrick Motorsports.
Wikipedia v1.0

Juni 2007 verkündete Dale Earnhardt junior, dass er ab der Saison 2008 für Hendrick Motorsports fahren wird.
Johnson also won the 2007 Nextel Cup championship in a season that Hendrick Motorsports won eighteen of thirty-six races.
Wikipedia v1.0

Der Wagen und das Team ging ursprünglich aus einer Partnerschaft mit Gene Haas und seinem Team Haas CNC Racing hervor, entwickelte sich anschließend aber zum Entwicklungsteam von Hendrick Motorsports.
The car was originally formed as a partnership with Gene Haas, but the team evolved into Hendrick's R & D team, Haas CNC Racing.
Wikipedia v1.0

Nach dem Weggang von Vickers von Hendrick Motorsports wurde die Startnummer von 57 in 24 zur Saison 2007 geändert.
After Vickers' departure from Hendrick Motorsports, the team changed back to the 24 with Casey Mears and the U.S. National Guard coming on board for a limited schedule.
Wikipedia v1.0

Juni 2007 kündigte Kyle Busch an, nach dem Ende der Saison 2007 Hendrick Motorsports zu verlassen.
In June 2007, it was announced Busch would be leaving Hendrick Motorsports after the end of the 2007 season; a contract extension had been proposed, but instead Dale Earnhardt, Jr. was signed replace Busch starting with the 2008 season.
Wikipedia v1.0

Nach Saisonende fuhr er 1993 die Daytona 500 für Hendrick Motorsports, welches er als 36. beendete und was auch gleichzeitig sein einziger Start im Winston Cup sein sollte.
During the off-season he drove in the 1993 Daytona 500 for Hendrick Motorsports finishing 36th in what would be his only NASCAR start.
Wikipedia v1.0

Juni 2006 wurde bekannt gegeben, dass Mears zum Ende der Saison 2006 Chip Ganassi Racing verlassen und für 2007 zu Hendrick Motorsports wechseln würde, um Brian Vickers zu ersetzen.
On June 6, 2006, Mears announced that he was leaving Chip Ganassi Racing at the end of the season to join Hendrick Motorsports for the 2007 season, to replace the departing Brian Vickers.
Wikipedia v1.0

Seit der Saison 2007 fährt Mears den Wagen mit Startnummer 25 für Hendrick Motorsports mit der Army National Guard und GMAC als Hauptsponsoren.
For the 2007 season, Mears assumed driving duties for the #25 Hendrick Chevrolet, with co-primary sponsorship from the National Guard of the United States and GMAC.
Wikipedia v1.0

Juni 2007 verkündete Hendrick Motorsports, dass Busch den Wagen in der Saison 2008 nicht mehr fahren wird.
On June 13, 2007 Hendrick announced that Kyle Busch would not return to drive the No.
Wikipedia v1.0

Am 9. Juni 2006 wurde bekannt gegeben, dass Mears zum Ende der Saison 2006 Chip Ganassi Racing verlassen und für 2007 zu Hendrick Motorsports wechseln würde, um Brian Vickers zu ersetzen.
On June 6, 2006, Mears announced that he was leaving Chip Ganassi Racing at the end of the season to join Hendrick Motorsports for the 2007 season, to replace the departing Brian Vickers.
WikiMatrix v1

Nach Gerüchten um einen zweiten Wagen mit Michael Ciochetti als Fahrer wechselte Mast zu Larry Hendrick Motorsports und Universal zog sich als Sponsor zurück.
Despite rumors of a second team with Mike Ciochetti driving, Mast departed for Larry Hedrick Motorsports and Universal left for Team Gordon.
WikiMatrix v1

Am 13. Juni 2007 verkündete Dale Earnhardt junior, dass er ab der Saison 2008 für Hendrick Motorsports fahren wird.
On June 13, 2007, Dale Earnhardt, Jr. announced he would join Hendrick Motorsports for the 2008 season.
WikiMatrix v1

Am 13. Juni 2007 verkündete Hendrick Motorsports, dass Busch den Wagen in der Saison 2008 nicht mehr fahren wird.
On June 13, 2007 Hendrick announced that Kyle Busch would not return to drive the No. 5 car in 2008.
WikiMatrix v1