Translation of "Große seen" in English

Ebenso dienen Gewässer wie große Flüsse oder Seen und die Meeresküsten der Orientierung.
At this stage of development, it is relatively large compared to the earlier instars.
Wikipedia v1.0

Die Afrikanischen Großen Seen sind einige große Seen beim Großen Afrikanischen Grabenbruch.
The African Great Lakes () are a series of lakes constituting the part of the Rift Valley lakes in and around the East African Rift.
Wikipedia v1.0

Andere große Seen sind unter anderem Lough Erne und Lough Corrib.
Other large lakes include Lough Erne and Lough Corrib.
Wikipedia v1.0

Wie viele Große Seen gibt es?
How many Great Lakes are there?
OpenSubtitles v2018

Die Temperaturen gelten nur für Ozeane und große Seen.
Temperatures are only valid for oceans and large lakes.
ParaCrawl v7.1

Österreichischen Alpen kann sich rühmen, eine ungewöhnlich große Anzahl von Seen.
Austrian Alps can boast an unusually large number of lakes.
ParaCrawl v7.1

Das Gebiet verfügt über zwei große Seen, durch einen breiten Kanal verbunden .
The area has two large lakes, connected by a channel.
ParaCrawl v7.1

In beiden Städten liegen große Seen wo man diverse Wassersportarten ausüben kann.
Both towns have large lakes for aquatic sports.
ParaCrawl v7.1

In der Ukraine gibt es viele große und kleine Seen.
There are over 3,000 lakes throughout Ukraine.
ParaCrawl v7.1

Es gibt mehr große Seen in Huayhuash und in den meisten leben Forellen.
There are more big lakes in the Huayhuash & many of them contain trout.
ParaCrawl v7.1

Der Park ist bekannt für sie große Anzahl von Seen (lagunas).
The park is known because of its big number of ponds (lagunas).
ParaCrawl v7.1

Zwei große Seen gliederten den Park.
Two large lakes structured the area.
ParaCrawl v7.1

Sie waren im Laden für ein echtes Große Seen Angelabenteuer.
They were in-store for a true Great Lakes fishing adventure.
ParaCrawl v7.1

Im Stadtgebiet befinden sich drei große Seen: Tulsi Lake, Vihar Lake und Powai Lake.
There are three major lakes on the island: Powai Lake, Tulsi Lake and Vihar Lake.
WikiMatrix v1

Er wurde durch seine langen Spendenläufe durch die Region der Afrikanische Große Seen bekannt.
He became famous through his long fundraising walks in the African Great Lakes region and overseas.
WikiMatrix v1

Da es in Griechenland kaum große Flüsse oder Seen gibt, wird im Landesinneren kaum gebadet.
Since Greece has few large rivers or lakes, inland bathing is rare.
EUbookshop v2

Eines der bemerkenswertesten Charakteristika der Region ist die große Anzahl an Seen und Flüssen.
One of the outstanding features of the department is its great number of rivers and lakes.
ParaCrawl v7.1

Es gibt mehrere große Seen mit guten Angelmöglichkeiten wie Ringsjöarna, Finjasjön und viele andere.
There are several big lakes with good fishing, such as Ringsjöarna, Finjasjön, and many others.
ParaCrawl v7.1

Große Fische in Seen gefunden.
Great fish are found in the lakes.
ParaCrawl v7.1

Umgeben von mächtigen Bergen, charmante Gletschern, große und kleine Seen, Wasserfällen und Flüssen.
Surrounded by mighty mountains, charming glaciers, large and small lakes, waterfalls and rivers.
ParaCrawl v7.1

In der letzten Eiszeit musste es im Nordseegebiet auch Meeresbereiche oder große Seen gegeben haben.
During the last ice age, parts of the North Sea region must also have been sea or large lakes.
ParaCrawl v7.1

Etwa 200 kleine und große Seen laden zum Segeln und Paddeln, Schwimmen und Picknicken ein.
Some 200 small and large lakes invite you to sail or paddle, swim or picnic.
ParaCrawl v7.1

Die Seen Peipsi und Võrtsjärv sind große, flache Seen, die in Nordeuropa liegen.
Lake Peipsi and Lake Võrtsjärv are large shallow lakes situated in Northern Europe.
ParaCrawl v7.1

Große Seen und Wasserfälle begeistern die Besucher genauso wie die einzigartige Kultur der Region.
Great lakes and waterfalls inspire visitors as much as the unique culture of the region.
ParaCrawl v7.1

Für Kanuten interessant ist die "Admiralty Island Canoe Route" einmal durch die Insel, acht große Seen sind durch Portagen auf Bohlenwegen verbunden.
The U.S. Forest Service maintains several public-use cabins on the island, as well as the Cross Admiralty Canoe Route, which links the island's lakes through a series of portages.
Wikipedia v1.0

Der Canyon verläuft von einer südlichen Flachlandregion, die früher wohl mehrere große Seen hatte, nach Norden und mündet dort in den Krater Gusev nahe dem Äquator.
It runs from a region of southern lowlands thought to have once contained a large group of lakes (see Eridania Lake) north to Gusev crater near the equator.
Wikipedia v1.0