Translation of "Gottesdienst" in English
Da
ich
nicht
religiös
bin,
ging
ich
weder
zum
Gottesdienst,
And
I'm
not
a
religious
person,
so
I
didn't
go
to
the
services.
TED2020 v1
Der
Gottesdienst
wurde
möglicherweise
in
der
Munkastovan
in
Tinganes
abgehalten.
It
has
been
suggested
that
services
were
held
in
the
Munkastovan
in
Tinganes.
Wikipedia v1.0
Februar
1886
wurde
der
erste
Gottesdienst
in
der
Kleinen
Kreuzgemeinde
gefeiert.
On
14
February
1886
the
first
service
was
celebrated
in
the
Little
Church
parish.
Wikipedia v1.0
Einige
angeschlossene
Fernsehsender
senden
den
Gottesdienst
mittags.
Some
affiliates
broadcast
the
service
at
noon.
Wikipedia v1.0
Die
Trauung
findet
in
einem
Gottesdienst
statt,
wenn
die
Eheschließung
nachgewiesen
ist.
23
For
the
husband
is
the
head
of
the
wife
as
Christ
is
the
head
of
the
church,
his
body,
of
which
he
is
the
Savior.
Wikipedia v1.0
Mehr
als
2000
Gemeindeglieder
konnten
am
Gottesdienst
teilnehmen.
Over
2000
people
could
participate
in
the
services.
Wikipedia v1.0
Der
erste
evangelische
Gottesdienst
wurde
1842
in
der
Heil-
und
Pflegeanstalt
Illenau
gehalten.
The
first
Protestant
service
was
held
in
1842
in
the
Illenau
hospital.
Wikipedia v1.0
Der
letzte
Gottesdienst
in
der
Kirche
wurde
im
Oktober
2007
abgehalten.
In
October
2007,
the
last
service
held
in
the
Baptist
church
Ternaard.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Gottesdienst
konnten
die
Pilger
die
Sakristei
und
den
Hochaltar
besichtigen.
After
the
service,
the
pilgrims
were
able
to
visit
the
sacristry
and
the
high
altar.
WMT-News v2019
Der
Gottesdienst
ist
nicht
zu
Ende.
The
service
is
not
over.
OpenSubtitles v2018
Der
Gottesdienst
beginnt
am
Sonntagmorgen
um
9
Uhr.
First
services
will
begin
on
Sunday
morning
at
9
a.m.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
Gottesdienst
auf
der
Straße
abgehalten,
gesungen.
Conducting
sidewalk
services,
street
singing.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
Pfarrer,
ich
wollte
den
Gottesdienst
nicht
stören.
I'm
sorry,
parson,
I
don't
want
to
disturb
the
services...
OpenSubtitles v2018
Kann
Pastor
Broms
den
Gottesdienst
in
Frostnäs
übernehmen?
Can't
Rev.
Broms
take
the
service
at
Frostnas?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
irgendwas
angeblich
im
Gottesdienst
angekündigt.
They're
making
an
announcement
at
church
services
tonight.
OpenSubtitles v2018