Translation of "Frack" in English
Die
Figur
ist
schlanker
als
Tünnes
und
trägt
stets
einen
Frack.
Schäl
is
skinnier
than
Tünnes
and
wears
a
tailcoat.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
nicht
mal
im
Frack.
You're
not
even
dressed.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
'nen
Frack
anhätte,
würde
ich
Sie
auffordern.
If
I
had
my
tuxedo,
I'd
ask
you
to
dance,
but....
OpenSubtitles v2018
Ich
trage
vielleicht
einen
weißen
Schlips
und
einen
Frack.
I
might
even
appear
in
white
tie
and
tails.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
enttäusche
ich
Sie
nicht
ohne
Frack.
Do
I
look
dangerous
without
the
evening
dress?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
müssen
Sie
sofort
Ihren
Frack
anziehen.
You'll
have
to
get
into
your
tails
straight
away.
OpenSubtitles v2018
Ein
Schlauberger
mit
weißer
Krawatte
und
weißem
Frack
hat
ihn
bei
mir
abgegeben.
Some
wise
guy
in
white
tie
and
tails
left
it
at
my
house.
OpenSubtitles v2018
Da
stehst
du
nun
schon
im
Frack.
You've
already
put
the
tails
on.
OpenSubtitles v2018
Habe
leider
doch
nicht
den
passenden
Frack
gefunden.
Unfortunately,
I
couldn't
find
a
tailcoat
that
fits.
OpenSubtitles v2018
Fred
Astaire
sieht
im
Frack
gut
aus,
ich
nicht.
Fred
Astaire
looks
great
in
tails,
I
don't.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
ich
Carter
in
einem
Frack
sehen
würde.
I
never
thought
I'd
see
Carter
in
a
dress
coat.
OpenSubtitles v2018
Ich
wette,
der
Frack
von
meiner
Hochzeit
passt
noch...
I
bet
I
can
still
fit
into
my
tuxedo
from
my
weddin...
dong,
ding-dong,
OpenSubtitles v2018
Er
tat
gut
daran,
in
diesen
Frack
zu
investieren,
nicht
wahr?
He
was
right
to
invest
in
those
tails,
wasn't
he?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
den
Frack
seiner
Lordschaft
reinigen.
I
have
to
get
a
mark
out
of
His
Lordship's
tails.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
möchte
mich
umziehen
und
suche
meinen
Frack.
No,
I'm
just
going
up
to
change,
but
I
can't
find
my
white
tie.
OpenSubtitles v2018
Was
Sie
mir
zur
Reinigung
gaben,
brannte
ein
Loch
in
den
Frack.
The
stuff
you
gave
me
to
clean
the
tails
burned
a
hole
in
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
den
Frack
nach
London
schicken.
I'll
have
to
send
the
coat
up
to
London.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
in
meinen
Frack
schlüpfen.
I'll
put
on
my
tailcoat
and
I'll
be
back.
OpenSubtitles v2018
Der
arme
Kerl
hat
ein
Loch
in
meinen
Frack
gebrannt.
Somehow,
the
poor
chap
managed
to
burn
a
hole
in
my
tails.
OpenSubtitles v2018
Das
mit
deinem
Frack
tut
mir
leid.
I'm
sorry
about
your
tails.
OpenSubtitles v2018
Warum
hast
du
keinen
Frack
an?
Why
are
you
not
in
white
tie?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
auch
keinen
Frack
an.
You
are
not
in
white
tie
either.
OpenSubtitles v2018