Translation of "Financial accounting standards board" in English

Das Financial Accounting Standards Board (FASB) ist ein US-amerikanisches, privatrechtlich organisiertes Rechnungslegungsgremium.
The Financial Accounting Standards Board (FASB) is a private, non-profit organization whose primary purpose is to establish and improve generally accepted accounting principles (GAAP) within the United States in the public's interest.
Wikipedia v1.0

Der amerikanische Financial Accounting Standards Board wird aus europäischer Sicht oft in diesem Licht gesehen.
Growing interests in the. harmonisation of financial regulations would certainly have this effect.
EUbookshop v2

Die vom Financial Accounting Standards Board (FASB) verfassten US-GAAP sind US-amerikanische Rechnungslegungsvorschriften.
The US -GAAP are US accounting standards developed by the Financial Accounting Standards Board (FASB).
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen erfasst die Ertragsteuern in Übereinstimmung mit dem Statement of Financial Accounting Standards Board No.
The Company accounts for income taxes in accordance with Statement of Financial Accounting Standard Board No.
ParaCrawl v7.1

Allerdings, das Financial Accounting Standards Board tagt heute, um mögliche Änderungen zu diskutieren.
However, the Financial Accounting Standards Board will meet today to discuss potential changes
ParaCrawl v7.1

Für Unternehmen und privatrechtliche Organisationen sind die vom Financial Accounting Standards Board (FASB) als US-GAAP anerkannten Rechnungslegungsvorschriften von größter Bedeutung, da sie von der Securities and Exchange Commission (SEC) , die US-amerikanische Aufsichtsbehörde für das Wertpapier und Börsenwesen, und dem American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) anerkannt wurden.
In 1973, the Accounting Principles Board was replaced by the Financial Accounting Standards Board (FASB) under the supervision of the Financial Accounting Foundation with the Financial Accounting Standards Advisory Council serving to advise and provide input on the accounting standards.
Wikipedia v1.0

Seit 1973 erkennen die SEC und das AICPA das Financial Accounting Standards Board (FASB) als Herausgeber von Rechnungslegungsstandards an.
After the creation of the FASB, the AICPA established the Accounting Standards Executive Committee (AcSEC).
Wikipedia v1.0

Weltweit haben sich Standardsettingeinrichtungen wie das International Accounting Standards Committee und das American Financial Accounting Standards Board darum bemüht, die Wirkung dieser Instrumente in den Unternehmensabschlüssen angemessen zum Ausdruck zu bringen.
Standard setting bodies around the world such as the International Accounting Standards Committee and the American Financial Accounting Standards Board have been working to ensure the impact of these instruments are properly reflected in company financial statements.
TildeMODEL v2018

Das zusammenfassende Dokument berücksichtigt die jüngsten Klarstellungen, die von den Mitarbeitern des US-amerikanischen „Financial Accounting Standards Board“ (FASB) und des „Office of the Chief Accountant“ der US-amerikanischen „Securities and Exchange Commission“ (SEC) publiziert wurden.
The staff summary takes into consideration the recent clarifications issued by the staff of the US Financial Accounting Standards Board (FASB) and of the US Securities and Exchange Commission (SEC) Office of the Chief Accountant.
TildeMODEL v2018

Es hat durch die Einführung der Accounting Standard Codification des Financial Accounting Standards Board (FASB) seine Relevanz verloren.
The SFAS have been superseded by the FASB Accounting Standards Codification (ASC).
WikiMatrix v1

Der International Accounting Standards Board (IASB) und der US-amerikanische Standardsetzer Financial Accounting Standards Board (FASB) haben heute zwecks öffentlicher Stellungnahme gemeinsame Vorschläge für die Verbesserung der Berichterstattung über Leasingverhältnisse veröffentlicht.
The International Accounting Standards Board (IASB) and the US Financial Accounting Standards Board (FASB) today published for public comment joint proposals to improve the financial reporting of lease contracts.
ParaCrawl v7.1

Gemäß dem "Financial Accounting Standards Board" ist der durchschnittliche Liquiditätskoeffizient aller US Hersteller von 3,08 in 1950 auf 1,75 in 1979 gesunken.
According to the Financial Accounting Standards Board, current ratio average for all U.S. manufacturing Companies was 3.08 in 1950, and decreased to 1.75 in 1979.
ParaCrawl v7.1

Am 24. und 25. Juli 2017 fand in Norwalk die zweiundzwanzigste gemeinsame Sitzung von Vertretern des japanischen Standardsetzers Accounting Standards Board of Japan (ASBJ) und des US-amerikanischen Standardsetzers Financial Accounting Standards Board (FASB) statt.
FASB and ASBJ hold biannual meeting 26 Jul 2017 On 24 and 25 July 2017, the FASB and the Accounting Standards Board of Japan (ASBJ) met in Norwalk.
ParaCrawl v7.1

Die internationale Vereinigung der Wertpapieraufsichtsbehörden (International Organization of Securities Commissions, IOSCO) hat einen Bericht mit dem Titel 'Globale Entwicklungen in der Wertpapierregulierung' veröffentlicht, in dem unter anderem empfohlen wird, dass der Finanzstabilitätsrat (FSR), der International Accounting Standards Board (IASB) und der US-amerikanische Financial Accounting Standards Board (FASB) weiter an der Harmonisierung der Ansätze in Bezug auf die Konsolidierung von Zweckgesellschaften arbeiten sollten, die aus Verbriefungsgründen geschaffen werden.
The International Organization of Securities Commissions (IOSCO) has released a report 'Global Developments in Securitisation Regulation', which includes in its recommendations that the Financial Stability Board, International Accounting Standards Board (IASB) and Financial Accounting Standards Board (FASB) should work toward further harmonisation of approaches to consolidation of securitisation special purpose vehicles (SPVs). IOSCO chairman-elect outlines priorities going forward 22 Oct 2012
ParaCrawl v7.1

In einer Ergänzung, die im Januar 2011 erschien, schlugen IASB und der US-amerikanische Financial Accounting Standards Board (FASB) ein Modell vor, bei dem die Zinserfassung und die Vornahme von Wertberichtigungen wieder entkoppelt wurden (ED/2011/1 Ergänzendes Dokument).
In January 2011, the IASB and the U.S. Financial Accounting Standards Board (FASB) issued a supplement in which they proposed to de-couple interest recognition from the recognition of impairments (ED/2011/1 Supplementary Document).
ParaCrawl v7.1

Die vom Financial Accounting Standards Board (FASB) herausgegebenen und von der SEC anerkannten US-GAAP sind US-amerikanische Rechnungslegungsvorschriften, die analog zu den IFRS auch international von Bedeutung sind.
These principles are published by the Financial Accounting Standards Board (FASB) and recognized by the SEC . Like the IFRS, they are also of international significance.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie dieselbe Software, die das Financial Accounting Standards Board (FASB) verwendet hat, um die Beispiele in A87 der 2004 Financial Accounting Standards 123 (Revised), welche die Anwendung von binomialen Verbänden fordern, zu generieren.
Use the same software the Financial Accounting Standards Board (FASB) used to generate the examples in A87 in the 2004 Financial Accounting Standards 123 (Revised), calling for the application of binomial lattices.
ParaCrawl v7.1

Ein Boardmitglied betonte, dass auch der US Financial Accounting Standards Board (FASB) das Thema untersucht habe und dass der IASB von den Ergebnissen des FASB profitieren könne.
One Board member highlighted that the US Financial Accounting Standards Board (FASB) have also looked into the issue and that the IASB could leverage from the FASB's findings.
ParaCrawl v7.1

Die FASB Accounting Standards Codification® ist eine Zusammenstellung von Rechnungslegungsvorschriften und Verfahrensweisen (GAAP), die vom FASB (Financial Accounting Standards Board) autorisiert wurden und für Unternehmen und privatrechtliche Organisationen gelten.
The FASB Accounting Standards Codification® is the source of authoritative generally accepted accounting principles (GAAP) recognized by the FASB (Financial Accounting Standards Board) to be applied to nongovernmental entities. start search
ParaCrawl v7.1

Im Sinne einer vorsichtigen Bilanzierung und in Übereinstimmung mit neuen Vorschriften des amerikanischen Financial Accounting Standards Board (FASB) werden diese Handelsgeschäfte nicht mehr zum Bruttoumsatz, sondern zum Nettoumsatz einbezogen.
In accordance with the principles of prudent accounting and the new regulations issued by the U.S. Financial Accounting Standards Board (FASB), these trading operations are no longer incorporated in gross turnover, but in net turnover.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen ist laut Definition der Financial Accounting Standards Board ("FASB") Accounting Standards Codification ("ASC") 915, Development Stage Entities, eine Gesellschaft im Entwicklungsstadium und hat bisher noch keine größeren Umsätze über die geplante Geschäftstätigkeit generiert.
The Company is a Development Stage Company, as defined by Financial Accounting Standards Board ("FASB") Accounting Standards Codification ("ASC") 915, Development Stage Entities, and has not yet generated significant revenues from their intended business activities.
ParaCrawl v7.1

Am 30. Mai 2017 fand in Rom eine gemeinsame Sitzung von Vertretern des US-amerikanischen Financial Accounting Standards Board (FASB) und des italienischen Standardsetzers Organismo Italiano di Contabilità (OIC) statt.
On 30 May 2017, representatives of the US Financial Accounting Standards Board (FASB) and the Italian standard-setter Organismo Italiano di Contabilità (OIC) held a joint meeting in Rome.
ParaCrawl v7.1

Am 21. Juni 2018 fand in Rom eine gemeinsame Sitzung von Vertretern des US-amerikanischen Financial Accounting Standards Board (FASB) und des italienischen Standardsetzers Organismo Italiano di Contabilità (OIC) statt.
On 21 June 2018, representatives of the US Financial Accounting Standards Board (FASB) and the Italian standard-setter Organismo Italiano di Contabilità (OIC) held a joint meeting in Norwalk.
ParaCrawl v7.1

Er ist zudem aktives Mitglied von Finanical Executives International (FEI) und war Mitglied einer Reihe anderer Beiräte, darunter bei der US-amerikanischen Aufsichtsbehörde über die Wirtschaftsprüfungsgesellschaften (Public Company Accounting Oversights Board, PCAOB) und davor beim US-amerikanischen Standardsetzer Financial Accounting Standards Board (FASB).
He is also an active member of Financial Executives International (FEI) and has served on a range of other advisory boards, including to the Public Company Accounting Oversight Board (PCAOB) and the US Financial Accounting Standards Board (FASB).
ParaCrawl v7.1

Die Fiktion, die Optionen sollten nicht als Betriebsausgabe angerechnet werden schließlich im Jahr 2005, als das Financial Accounting Standards Board erforderlich, dass Unternehmen erkennen die Kosten für die Optionen in ihren Jahresabschluss geändert.
The fiction that options should not be counted as a business expense finally changed in 2005, when the Financial Accounting Standards Board required that companies recognize the costs of options in their financial statements.
ParaCrawl v7.1