Translation of "Europäische äsche" in English

Die Europäische Äsche ("Thymallus thymallus") ist ein Knochenfisch aus der Familie Salmonidae.
The grayling ("Thymallus thymallus") is a species of freshwater fish in the salmon family (family Salmonidae) of order Salmoniformes.
Wikipedia v1.0

Die Europäische Äsche aus der Familie der Lachsfische wächst im Nordwesten Lapplands, dem „ Arm Finnlands „, zu stattlicher Größe heran.
Grayling, a member of the salmon family, grows to an impressive size in north-western Lapland, the “arm of Finland”.
ParaCrawl v7.1

Im Tal können Sie geschützte Pflanzen- und Tierarten (Europäische Äsche, Barbe, Aal und Eisvogel u.a.) finden.
Visitors can find protected species of flora and fauna such as European grayling, barbel, eel, and the European Kingfisher.
ParaCrawl v7.1

Angesichts ihrer Lage im unmittelbaren Herzen des geschützten Gebietes des Nationalparks Riesengebirge mit ganzjährig sauberem und kühlem Wasser aus der Elbe ist die Talsperre Labská ein natürliches Milieu für das Leben der ursprünglichen, lachsartigen Fische, wobei die Forelle und die Europäische Äsche in den Zufluss der Talsperre zu ihren Laichplätzen ziehen.
Its position right in the heart of the protected Krkonoše National Park, with pure, cold water from the Elbe all year, makes the Elbe Dam a natural habitat for the native salmon, while the trout and grayling come to the tributaries of the dam as their spawning grounds.
ParaCrawl v7.1

Der Lågen ist bekannt als ein sehr guter, fischreicher Fluss, der solide Bestände an Europäischer Forelle, Äsche, Renke, Flussbarsch und Aalquappe enthält.
The Lågen is famous as an excellent, well-stocked fishing river containing strong populations of trout, grayling, gwyniad (coregunus lavaretus), perch and ling.
ParaCrawl v7.1