Translation of "Cheops-pyramide" in English

Die größte ist die Cheops-Pyramide bei Gizeh.
The Great Pyramid of Giza is the largest in Egypt and one of the largest in the world.
Wikipedia v1.0

Er führte Messungen im Eingang der Cheops-Pyramide durch, die er auch veröffentlichte.
He also visited the Cheops pyramid and made measurements which he wrote up and published in 1901.
Wikipedia v1.0

Insgesamt wurden im Umfeld der Cheops-Pyramide sieben Bootsgruben entdeckt.
Seven boat pits have been identified around the Great Pyramid.
WikiMatrix v1

Seine Grabstele wurde in einem Grab nahe der Cheops-Pyramide entdeckt.
His stele was discovered in a tomb near the Great Pyramid of Cheops.
ParaCrawl v7.1

Er ist also älter als die berühmte Cheops-Pyramide.
Archaeologists claim then that it is older than the famous Cheops pyramid.
ParaCrawl v7.1

Wie viele Arbeiter brauchte es, um die Cheops-Pyramide zu bauen?
How many workers are necessary to build Khufu's pyramid?
ParaCrawl v7.1

Cheops-Pyramide Dies ist eines der sieben Wunder der Welt.
Pyramid of Cheops This is one of the seven wonders of the world.
ParaCrawl v7.1

Diese Schächte sind nur von der Cheops-Pyramide bekannt, von keiner anderen Pyramide.
Those shafts only exist in the pyramid of Khufu but are not known from other pyramids.
ParaCrawl v7.1

Anzahl der Cheops-Pyramide (Cheops) ist auch gut.
Number of the pyramid of Khufu (Khufu) is also good.
ParaCrawl v7.1

Mit ihren 15 Millionen Tonnen ist sie sogar schwerer als die Cheops-Pyramide.
Its weight, approximately 15 million tonnes, makes it heavier than the Great Pyramid of Cheops.
ParaCrawl v7.1

Für die Seitenfläche der Cheops-Pyramide ist der seked 5½ Handbreit.
For the angle of inclination of the sides of Khufu's pyramid the seked is 5½ palms.
ParaCrawl v7.1

Die älteste der drei Grabstätten, die Cheops-Pyramide ist zugleich die gigantischste.
The oldest of the three shrines, the Cheops Pyramid, is also the most gigantic one.
ParaCrawl v7.1

Das entspricht mehr als dem Fünffachen des Gewicht der ägyptischen Cheops-Pyramide.
That's five times the weight of the Great Pyramid of Giza.
ParaCrawl v7.1

Es wäre interessant, den Aufbau der Chefren-Pyramid mit dem der Cheops-Pyramide zu vergleichen.
It would be interesting to compare the structure of the pyramid of Khafre with the structure of Khufu's pyramid.
ParaCrawl v7.1

In der berühmten Cheops-Pyramide in Ägypten arbeitet eine Gruppe europäischer Ägyptologen an der Res...
In the famous Cheops pyramid in Egypt, a group of European Egyptologists are working at the restora...
CCAligned v1

Besuchen Sie die Pyramiden von Gizeh (auch bekannt als Cheops-Pyramide oder die Pyramide von Khufu)
Visit The Great Pyramid of Giza (also known as the Pyramid of Khufu or the Pyramid of Cheops)
CCAligned v1

Die Cheops-Pyramide in Gizeh gilt seit jeher als ein Ort der Rätsel und Legenden.
The Pyramid of Cheops in Giza has always been a place of mystery and myth.
ParaCrawl v7.1

Die Berechnungen gehen davon aus, dass die Cheops-Pyramide spätestens in 20 Jahren fertiggebaut sein muss.
The calculations are based on the minimum of workers necessary to finish the pyramid in 20 years time.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Schenkellänge von 23 Metern symbolisierte sie im Maßstab 1:10 die Cheops-Pyramide in Ägypten.
With a side length of 23 metres, it symbolised the Great Pyramid of Cheops in Egypt at a scale of 1:10.
ParaCrawl v7.1

In der Cheops-Pyramide selber ist ein Fund von Eisen durch J.R. Hill im Jahre 1837 belegt.
A piece of iron was actually found in the pyramid of Khufu (J.R. Hill in 1837).
ParaCrawl v7.1

Die Cheops-Pyramide ist die älteste und größte der drei Pyramiden von Gizeh und wird deshalb auch als "Große Pyramide" bezeichnet.
The Great Pyramid of Giza (also known as the Pyramid of Khufu or the Pyramid of Cheops) is the oldest and largest of the three pyramids in the Giza Necropolis bordering what is now El Giza, Egypt.
Wikipedia v1.0

Empörung herrschte in Ägypten, nachdem entdeckt wurde, dass die Cheops-Pyramide in Gizeh offenbar gestohlen und durch eine aufblasbare Attrappe ersetzt worden ist.
Outrage in Egypt tonight as it was discovered that the Great Pyramid of Giza had been stolen and replaced by a giant inflatable replica.
OpenSubtitles v2018

Die Cheops-Pyramide enthält einen Fehler, aus dem manche Propheten Fehler in unserer Berechnung des Kalenderjahres ableiten.
There is a deliberate error in the Great Pyramid of Giza, that some prophets have cited as an error in our calculation of the calendar year.
OpenSubtitles v2018

Nach dem ersten Weggang von Hawkwind erhielt Turner während eines Urlaubs in Ägypten die Erlaubnis, in der Königskammer der Cheops-Pyramide drei Stunden lang Flötenaufnahmen zu machen.
After leaving Hawkwind the first time, Turner holidayed in Egypt and while visiting the Great Pyramid of Giza he was given three hours inside the King's Chamber to record some flute music.
WikiMatrix v1

Insgesamt sind sie viermal länger als die Große Mauer in China und es wurde hundertmal soviel Material verbaut wie bei der Cheops-Pyramide.
In all, they are four times longer than the Great Wall of China, and consumed a hundred times more material than the Great Pyramid of Cheops.
WikiMatrix v1