Translation of "Spitze der pyramide" in English
Und
an
der
Spitze
dieser
Pyramide
steht
die
Analysis
.
And
at
top
of
that
pyramid,
it's
calculus.
TED2013 v1.1
An
der
Spitze
der
Pyramide
steht
der
Generalstab.
At
the
apex
is
the
Executive
Bureau.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Boot
treffen
sich
Spitze
und
Sockel
der
Pyramide.
In
that
boat,
the
apex
and
base
of
the
pyramid
meet.
OpenSubtitles v2018
Doch
irgendwie
bist
du
an
die
Spitze
der
Großen
Pyramide
von
Meereen
gelangt.
And
somehow
you've
risen
to
the
top
of
the
Great
Pyramid
of
Meereen.
OpenSubtitles v2018
An
der
Spence
war
ich
an
der
Spitze
der
Pyramide
der
Elite.
At
Spence,
I
sat
at
the
top
of
the
Elites'
pyramid.
I'm
in.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
zum
Rezeptor-Raum,
in
der
Spitze
der
Pyramide.
We're
going
to
the
Receptor
Room
at
the
top
of
the
pyramid,
OpenSubtitles v2018
Michelle
sagte
du
bist
zu
fett
für
die
Spitze
der
Pyramide.
Michelle
said
you're
too
fat
to
be
on
top
of
the
pyramid.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
die
Spitze
der
Pyramide.
He's
the
top
of
the
pyramid.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
war
an
der
Spitze
der
Pyramide.
And
I
was
on
top
of
the
pyramid.
OpenSubtitles v2018
Aber
diese
Dinge
werden
erst
an
der
Spitze
der
Pyramide
ausschließlich
human.
But
only
at
the
very
top
of
this
pyramid
do
these
things
become
completely
human.
TED2013 v1.1
Die
erste
besteht
aus
den
an
der
Spitze
der
Pyramide
stehenden
Automobilherstellern.
Unfortunately,
it
soon
became
apparent
that
it
was
very
difficult
for
large
main
contractors
to
answer
on
behalf
of
their
whole
group.
EUbookshop v2
Ziele
Leitindikatoren
oder
Indikatoren
der
Stufe
1
bilden
die
Spitze
der
Pyramide.
Objectives
Headline
(or
level-1)
indicators
are
at
the
top
of
the
pyramid.
EUbookshop v2
Erste
Schritte
an
die
Spitze
der
Pyramide
bedeutet,
ein
paar
Risiken.
Getting
to
the
top
of
the
pyramid
means
taking
a
few
risks.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Spitze
der
Niesen-Pyramide
gilt:
zurücklehnen
und
genießen.
At
the
top
of
the
Niesen
pyramid
the
motto
is:
sit
back
and
enjoy.
ParaCrawl v7.1
Erreiche
die
Spitze
der
Pyramide
in
Sunset
Solitaire.
Reach
the
top
of
the
pyramid
in
Sunset
Solitaire.
ParaCrawl v7.1
An
der
Spitze
der
Pyramide
steht
die
südländische
Dame.
At
the
top
of
the
pyramid
is
the
Latin
lady.
ParaCrawl v7.1
Der
Kontrollpunkte
an
der
Spitze
der
Pyramide
ist
Kamerablickwinkel.
The
control
point
at
the
tip
of
the
pyramid
is
the
camera
viewpoint.
ParaCrawl v7.1
Die
abgeflachte
Spitze
der
Pyramide
stellt
dabei
die
begrenzte
Druckfläche
56
dar.
The
flattened
tip
of
the
pyramid
represents
the
limited
pressure
surface
56
.
EuroPat v2
Beide
sind
auf
die
Spitze
der
Großen
Pyramide
in
Ägypten
gestiegen.
They
both
have
climbed
to
the
very
top
of
the
Great
Pyramid
in
Egypt.
CCAligned v1
Und
behalten
Peixutea
Spitze
der
Pyramide
aus
poliertem
weißem
Stein
.
And
still
retain
Peixutea
top
of
the
pyramid
of
polished
white
stone
.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
dis
Spitze
der
Pyramide
hinter
euch
geöffnet.
This
will
open
the
top
of
the
pyramid
behind
you.
ParaCrawl v7.1
Abschließend
möchte
an
der
Spitze
der
Pyramide
werden
sie
Lebensstil.
Finally,
on
top
of
the
pyramid,
they
would
have
a
way
of
life.
ParaCrawl v7.1
In
der
Zwischenzeit
erhöhen
die
Zinseinnahmen
das
Kapital
zur
höchsten
Spitze
der
Pyramide.
Meanwhile,
the
interest
rate
income
is
adding
capital
to
the
highest
top
of
the
pyramid.
ParaCrawl v7.1
Kannst
du
die
Spitze
der
Pyramide
erreichen
in
dieser
tollen
Patiencevariante?
Can
you
manage
to
reach
the
top
of
the
pyramid
in
this
fun
variation
on
patience?
ParaCrawl v7.1
An
der
Spitze
der
Pyramide
steht
die
"Selbstverwirklichung".
We
can
see
'self-realisation'
at
the
top
of
the
hierarchy.
ParaCrawl v7.1
An
der
Spitze
der
Pyramide
Turm
ist
eine
Statue
des
Schutzheiligen,
St..
At
the
top
of
the
pyramid
tower
is
a
statue
of
patron
saint,
St..
ParaCrawl v7.1
Der
Legende
nach
war
die
Spitze
der
Pyramide
in
antiker
Zeit
vergoldet.
According
to
legend,
the
top
of
the
pyramid
was
golden
in
ancient
times.
ParaCrawl v7.1
Dort
haben
wir
auf
der
Spitze
der
Pyramide
eine
kleine
Statue
gesehen.
There
we
saw
a
small
statue
on
the
top
of
the
pyramid.
ParaCrawl v7.1