Translation of "Bundeswehr" in English

Es gibt zudem Aufklärungsflüge mit Drohnen der Bundeswehr.
There are also reconnaissance flights with the Bundeswehr's drones.
WMT-News v2019

Am Montag will die Bundeswehr eine Ansprechstelle einrichten, die Schadensmeldungen entgegennimmt.
On Monday, the German Federal Armed Forces wants to set up a contact center to receive damage reports.
WMT-News v2019

Anfang der 1960er Jahre hielt die Bundeswehr mit ihrem Flugabwehrregiment 5 Einzug.
In the early 1960s, the Bundeswehr came to town with its "Flugabwehrregiment 5" (“Antiaircraft Regiment 5”).
Wikipedia v1.0

Ab 1957 durfte erstmals auch die Bundeswehr das Übungsgelände wieder nutzen.
In 1957 the Bundeswehr was also allowed to use the training area again.
Wikipedia v1.0

Sogar eine Pioniereinheit der Bundeswehr aus Bogen wurde geschickt.
Even a pioneering unit of the Armed Forces from arch was sent.
Wikipedia v1.0

Die Universität der Bundeswehr München ist als Campus-Universität angelegt.
Universität der Bundeswehr has concluded partnership contracts with an increasing number of international universities.
Wikipedia v1.0

Unterstellt ist der Inspekteur des Heeres unmittelbar dem Generalinspekteur der Bundeswehr.
He sits under the General Inspector of the Bundeswehr and is a member of the Defence Council for Bundeswehr-wide matters.
Wikipedia v1.0

In seinem letzten Jahr erhielt er das Ehrenkreuz der Bundeswehr in Silber.
In his last year, he was awarded the Cross of Honour of the Bundeswehr in silver.
Wikipedia v1.0

1017A wurde sie ab 1977 auch durch die Bundeswehr beschafft.
As the Mercedes-Benz 1017, or 1017A, respectively, it was procured by the Bundeswehr as of 1977.
Wikipedia v1.0

Derzeit werden neue Varianten für die Bundeswehr produziert.
In 2010, several different types are manufactured for the Bundeswehr.
Wikipedia v1.0

Florian Just ist Sportsoldat bei der Bundeswehr.
He is a sport-soldier at the Bundeswehr.
Wikipedia v1.0

Unter dem Namen Gavial wurde das Fahrzeug der Bundeswehr angeboten.
Offered to the Bundeswehr but they chose the LAPV Enok instead.
Wikipedia v1.0

Anfang 2015 bestellte die Bundeswehr 84 weitere Fahrzeuge mit verbesserter Panzerung und Zuladung.
A first batch of 247 vehicles has been ordered by the Bundeswehr, with deliveries scheduled between 2008 and 2013.
Wikipedia v1.0

Die Bundeswehr übernahm mit ihrer Gründung 1955 das Gelände.
The Bundeswehr, the post-war West German armed forces, took over the site on its foundation in 1955.
Wikipedia v1.0

Gockel diente 1969 bis 1975 in der Bundeswehr, wo er Hubschrauberpilot wurde.
Gockel served in the German Bundeswehr (1969–1975), eventually becoming a helicopter pilot.
Wikipedia v1.0

Er diente als Generalleutnant im Zweiten Weltkrieg und war zuletzt Generalmajor der Bundeswehr.
He was released in 1955 and in 1956 he joined the Bundeswehr.
Wikipedia v1.0

Die Truppentauglichkeit wurde der Waffe von der Bundeswehr im Jahre 1990 bescheinigt.
In April 1990, the FODTP certified the G11 for use with the Bundeswehr.
Wikipedia v1.0