Translation of "Böse" in English

Pädophile und böse Menschen nutzten das Internet begeistert und geschickt zu ihren Zwecken.
Paedophiles and evil people have made enthusiastic and skilful use of the Internet for their purposes.
Europarl v8

Die Mitgliedstaaten der EU dürfen nicht in gut und böse unterteilt werden.
EU countries must not be divided into better and worse.
Europarl v8

Offenbar wird Google in der Zukunft weniger "böse" sein.
Apparently, Google will be less evil in the future.
Europarl v8

Wir haben nicht über Gut und Böse zu entscheiden.
We cannot say what is good and what is evil.
Europarl v8

Du sprachst böse Worte gegen mich.
Thou didst speak evil words against me.
Salome v1

Sie können auch als Schutz gegen böse Geister benutzt werden.
It can also be used as protection from bad spirits.
GlobalVoices v2018q4

Schwul ist böse, unterstützt es in keiner Form.
Gay is evil dont support it in any form.
GlobalVoices v2018q4

Wir fangen an, alles in Gut und Böse zu unterteilen.
We begin separating everything into good versus evil.
TED2020 v1

In allen vorangegangenen Versionen war die Hauptfigur eine böse Königin.
In every past version, the main character has been an evil queen.
TED2020 v1

Und man sollte nicht vergessen, dass sie es nicht einmal böse meinen.
And it should be noted that they don't mean any evil.
GlobalVoices v2018q4

Um Momente, wenn man das Böse direkt vor sich hat.
Moments where evil shows up in front of you.
GlobalVoices v2018q4

Das erste Problem, das David erkannte, war das Böse im Menschen.
The first one that David saw was human evil.
TED2013 v1.1

Leo, das Krümelmonster ist ganz böse.
Leo, Cookie Monster is very bad.
TED2013 v1.1