Translation of "Anfahrt" in English
Vielen
Dank,
dass
Sie
die
lange
Anfahrt
auf
sich
genommen
haben.
I
thank
you
for
coming.
I
realize,
for
you,
this
has
been
a
long
trip.
OpenSubtitles v2018
Eine
nächtliche
Anfahrt
des
Betriebspersonals
zur
Leitstelle
kann
so
vermieden
werden.
A
trip
to
the
control
station
at
night
by
the
operating
personnel
can
thus
be
avoided.
EuroPat v2
Als
schwierigstes
Hindernis
erwies
sich
die
Anfahrt.
The
main
problem
had
been
getting
there.
EUbookshop v2
Ich
hoffe,
die
Anfahrt
war
nicht
allzu
erschöpfend.
I
hope
the
trip
wasn't
too
grueling.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche
die
Anfahrt
zu
unserem
Ziel
abzuschätzen.
I'm
trying
to
gauge
the
approach
to
our
target.
OpenSubtitles v2018
Nun
werden
wir,
manchmal
heftig
über
Anfahrt
nicht
zustimmen.
Now,
we
will
disagree,
sometimes
fiercely,
about
how
to
get
there.
QED v2.0a
Busparkplätze
gibt
es
an
der
Museumsmeile
(Anfahrt
über
Walter-Flex-Straße,
Joseph-Beuys-Allee)
Coach
parking
is
available
on
the
Museum
Mile
(approach
via
Walter-Flex-Strasse,
Joseph-Beuys-Allee).
CCAligned v1
Die
weitere
Anfahrt
entspricht
der
Richtung
Lübeck
und
Greifswald.
The
further
approach
corresponds
to
the
direction
Lübeck
or
Greifswald.
CCAligned v1