Translation of "Afrikanische union" in English
Es
ist
jedoch
eindeutig,
dass
es
eine
Afrikanische
Union
gibt.
However,
it
is
very
clear
that
there
is
an
African
Union.
Europarl v8
Die
Afrikanische
Union
(AU)
könnte
noch
viel
mehr
erreichen.
The
African
Union
(AU)
could
do
far
more.
Europarl v8
In
anderen
Ländern
delegieren
wir
die
Lösung
von
Konflikten
an
die
Afrikanische
Union.
In
other
countries,
we
delegate
the
resolution
of
conflicts
to
the
African
Union.
Europarl v8
Die
Afrikanische
Union
spricht
über
eine
Flugverbotszone.
The
African
Union
is
talking
about
a
no-fly
zone.
Europarl v8
Das
haben
auch
die
Afrikanische
Union
und
viele
andere
so
gesehen.
This
is
the
view
of
the
African
Union
and
of
many
other
bodies.
Europarl v8
So
hat
die
Afrikanische
Union
als
Erster
eine
Friedensmission
in
den
Sudan
entsendet.
In
Sudan,
the
African
Union
was
the
first
to
deploy
a
peacekeeping
mission.
Europarl v8
Nach
der
PPV-Tagung
wird
die
Afrikanische
Union
zu
ihrem
Gipfel
in
Ghana
zusammentreten.
After
the
JPA,
the
African
Union
Summit
will
be
held
in
Ghana.
Europarl v8
Die
neue
Institution
Afrikanische
Union
muss
nun
gestärkt
und
gefestigt
werden.
The
new
institution
that
is
the
African
Union
now
needs
to
be
strengthened
and
consolidated.
Europarl v8
Die
Afrikanische
Union
hat
zwei
wichtige
Initiativen
ergriffen.
The
African
Union
has
taken
two
major
initiatives.
Europarl v8
Ich
rufe
die
Afrikanische
Union
auf,
der
Welt
ihre
Handlungsfähigkeit
zu
beweisen.
I
call
upon
the
African
Union
to
show
the
world
what
it
can
do.
Europarl v8
Wir
freuen
uns,
dass
die
Afrikanische
Union
eine
immer
wichtigere
Rolle
übernimmt.
We
are
delighted
that
the
African
Union
is
playing
an
ever
greater
role.
Europarl v8
Immerhin
hat
die
Afrikanische
Union
ihren
Sitz
in
diesem
Land.
After
all,
the
African
Union's
headquarters
are
in
Ethiopia.
Europarl v8
Die
Afrikanische
Union
muss
ihre
Zusagen
einhalten.
The
African
Union
must
honour
its
commitments.
Europarl v8
Das
ist
einmalig,
und
die
Afrikanische
Union
steht
dem
völlig
machtlos
gegenüber.
This
is
something
unprecedented
and
the
African
Union
is
totally
powerless
to
deal
with
it.
Europarl v8
Solange
die
Afrikanische
Union
keine
eindeutige
Verurteilung
ausspricht,
wird
Mugabe
ungestraft
weitermachen.
Until
such
time
as
the
African
Union
unequivocally
condemns
him,
Mugabe
will
carry
on
with
impunity.
Europarl v8
An
ihre
Stelle
trat
am
9.
Juli
2002
die
Afrikanische
Union.
On
8 July
2002,
the
Organization
of
African
Unity
ceased
to
exist
and,
in
its
place,
the
African
Union
came
into
force
on
9 July
2002.
MultiUN v1
In
Äthiopien
hat
die
Afrikanische
Union
ihren
Sitz.
Ethiopia
hosts
the
headquarters
of
the
African
Union.
Wikipedia v1.0
Die
Afrikanische
Union
hat
mit
der
Durchführung
einer
kontinentalen
Strategie
begonnen.
The
African
Union
has
started
implementing
a
continent-wide
strategy.
TildeMODEL v2018
Die
Afrikanische
Union
ist
einer
der
privilegierten
Partner
der
Europäischen
Union.
The
African
Union
is
one
of
the
EU’s
most
valuable
partners.
TildeMODEL v2018
In
Afrika
sollte
an
diesem
Austausch
auch
die
Afrikanische
Union
beteiligt
sein.
In
Africa,
this
exchange
should
include
the
African
Union.
TildeMODEL v2018
Welche
Rolle
spielen
die
Afrikanische
Union
und
die
NEPAD
im
Dialog
EU-Afrika?
What
role
do
the
African
Union
and
NEPAD
play
in
the
EU-Africa
dialogue?
TildeMODEL v2018
Was
sind
die
Afrikanische
Union
(AU)
und
NEPAD?
What
are
the
African
Union
(AU)
and
NEPAD?
TildeMODEL v2018
Wie
unterstützt
die
EU
die
Afrikanische
Union?
How
does
the
EU
support
the
African
Union?
TildeMODEL v2018
Was
ist
die
Afrikanische
Union
(AU)?
What
is
the
African
Union
(AU)?
TildeMODEL v2018
Die
Afrikanische
Union
besteht
aus
53
Ländern.
The
African
Union
is
composed
of
53
countries.
TildeMODEL v2018
Die
Afrikanische
Union
entwickelt
zurzeit
eine
kontinentale
Strategie
zur
Bekämpfung
des
illegalen
Artenhandels.
The
African
Union
is
developing
a
continent-wide
strategy
against
wildlife
trafficking.
TildeMODEL v2018